Elvira T — ОЭ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ОЭ", wykonawca: Elvira T.
Tekst piosenki
Оэ! Эо! Оэ! Эо!
Оэ! Эо! Оэ! Эо!
Перепутанные фразы, я забыла что ему сказать —
Непонятные моменты были с нами, что не описать.
Против ветра летела, — зачем? Зачем!
Я же нуждалась в твоем плече.
Оэ! Эо! Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Оэ! Эо! Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Откровенные признания, я не помню, — говорил ли ты?
Может выдумала все я, может быть ты все остановил.
Против ветра летела, — зачем? Зачем!
Я же нуждалась в твоем плече.
Оэ! Эо! Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Оэ! Эо! Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Секунды сменяют часы. Ребята,
Крепче держите меня, я лечу к нему!
По-любому он ждет, когда я его обниму,
По-любому он ждет.
У нас обоих недосып, мы ненавидим быт.
Ребята, мы очень похожи,
Но почему-то любим мы не одно и тоже,
Не одно и тоже любим мы!
Оэ! Эо! Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Оэ! Эо! Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Оэ! Эо! Оэ! Эо!
Оэ! Эо! Оэ! Эо!
Elvira T — ОЭ.
Март, 2015.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh! Eo! Oh! Eo!
Oh! Eo! Oh! Eo!
Pomieszane zdania, zapomniałam co mu powiedzieć. —
Niezrozumiałe momenty były z nami, czego nie można opisać.
Leciała pod wiatr, dlaczego? Dlaczego?
Potrzebowałam twojego ramienia.
Oh! Eo! Ty jesteś w futbolu, ja w kinie.;
Ale wiedz, że Ty i ja — dwie połówki, Yin i Yang!
Oh! Eo! Ty jesteś w futbolu, ja w kinie.;
Ale wiedz, że Ty i ja — dwie połówki, Yin i Yang!
Szczere wyznania, nie pamiętam-czy mówiłeś?
Może ja to wymyśliłam, może ty to powstrzymałeś.
Leciała pod wiatr, dlaczego? Dlaczego?
Potrzebowałam twojego ramienia.
Oh! Eo! Ty jesteś w futbolu, ja w kinie.;
Ale wiedz, że Ty i ja — dwie połówki, Yin i Yang!
Oh! Eo! Ty jesteś w futbolu, ja w kinie.;
Ale wiedz, że Ty i ja — dwie połówki, Yin i Yang!
Sekundy zmieniają godziny. Chłopaki,
Trzymaj mnie mocno, lecę do niego!
I tak czeka, aż go przytulę.,
I tak czeka.
Oboje nie śpimy, nienawidzimy życia.
Jesteśmy do siebie podobni.,
Ale z jakiegoś powodu nie kochamy tego samego,
Nie kochamy tego samego!
Oh! Eo! Ty jesteś w futbolu, ja w kinie.;
Ale wiedz, że Ty i ja — dwie połówki, Yin i Yang!
Oh! Eo! Ty jesteś w futbolu, ja w kinie.;
Ale wiedz, że Ty i ja — dwie połówki, Yin i Yang!
Oh! Eo! Oh! Eo!
Oh! Eo! Oh! Eo!
Elvira T-OE.
Marzec, 2015.