Elvis Costello & The Attractions — The Great Unknown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Great Unknown", wykonawca: Elvis Costello & The Attractions.
Tekst piosenki
They took old Danny Boy for a ride
From the arms of his bride to be Threw him into the murky waters
By the dog biscuit factory
Quick dry the tears and stifle cheers
As he sinks just like a stone
Footprints set in sentimental cement
Now burden down his bones
Lest we forget
Here lies the Great unknown
My my my Delilah
Who’s the butcher that you harbour
Take the rich man to the cleaners
And the strong man to the barber
From her face down to her torso
Sort of gruesome only more so Hooks and eyes, fingers and thumbs
Ladies and gentlemen here she comes
The Great unknown
Where shall we sing
At a wedding or a wake
Whose name shall we cherish
And for whose sake
Now this year’s cannon fodder
Tell the future general’s jokes
They were keeping the home fires burning
As we slipped out for a smoke
Though the VIP’s sang «Wooden Heart»
The band played «Hearts of Oak»
And here comes the day I shall perish all alone
Say here lies the Great unknown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabrali Starego Danny ' ego na przejażdżkę.
Z ramion swej narzeczonej, by go wrzucić do mrocznej wody.
Przy fabryce herbatników dla psów
Szybko osuszyć łzy i stłumić okrzyki
Jak tonie jak kamień
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Lest We forget
Tu leży wielka niewiadoma
My my my Delilah
Kim jest rzeźnik, którego zatrzymujesz?
Zabierz bogacza do pralni.
And the strong man to the barber
Od twarzy do tułowia
Trochę makabryczne, tylko bardziej Haki i oczy, palce i kciuki
Panie i panowie, oto ona.
The Great unknown
Where shall we sing
Na weselu lub stypie
Whose name shall we cherish
I dla kogo
Tegoroczne mięso armatnie
Opowiedz dowcipy przyszłego generała.
Trzymali ogniska domowe w ogniu.
Gdy wyślizgnęliśmy się na papierosa
Choć VIP zaśpiewał " Wooden Heart»
Zespół zagrał "Hearts of Oak»
I oto nadchodzi dzień, w którym sam zginę.
Say here lies The Great unknown