Elvis Costello & The Attractions — Town Cryer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Town Cryer", wykonawca: Elvis Costello & The Attractions.
Tekst piosenki
I’m the town crier
And everybody knows
I’m a little down
With a lifetime to go Maybe you don’t believe my heart is in the right place
Why don’t you take a good look at my face
Other boys use the splendour of their trembling lip
They’re so teddy bear tender and tragically hip
I’m never going to cry again
I’m going to be as strong as them
They say they’d die for love
And then they live it out
They’ll give you something to cry about
And suddenly you really fall to pieces
I’m the town crier
And everybody knows
I’m a little down
With a lifetime to go Maybe you don’t believe my heart is in the right place
Why don’t you take a good look at my face
Other boys use the splendour of their trembling lip
They’re so teddy bear tender and tragically hip
Love and unhappiness go arm in arm
Long suffering friends of your fatal charm
Isn’t it a pity that you’re going to get hurt
Just a little boy lost in a big man’s shirt
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m The town crier"
# And everybody knows #
Jestem trochę przybity.
Może nie wierzysz, że moje serce jest we właściwym miejscu.
Dlaczego nie przyjrzysz się dobrze mojej twarzy
Inni chłopcy używają blasku ich drżących warg
Są takie czułe i tragicznie modne.
I ' m never going to cry again
Będę tak silny jak oni.
They say they ' d die for love
And then they live it out
Dadzą ci powód do płaczu.
I nagle rozpadasz się na kawałki
"I' m The town crier"
# And everybody knows #
Jestem trochę przybity.
Może nie wierzysz, że moje serce jest we właściwym miejscu.
Dlaczego nie przyjrzysz się dobrze mojej twarzy
Inni chłopcy używają blasku ich drżących warg
Są takie czułe i tragicznie modne.
Miłość i nieszczęście idą ramię w ramię
Długo cierpiący przyjaciele twojego śmiertelnego uroku
Czy to nie szkoda, że coś ci się stanie?
Mały chłopiec zagubiony w koszuli dużego mężczyzny