Elvis Costello — Baby Plays Around tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby Plays Around", wykonawca: Elvis Costello.

Tekst piosenki

It's not open to discussion anymore
She's out again tonight and I'm alone once more
She's all I have worth waiting for
But baby plays around
And so it seems I've always been the last to know
To hold on to that girlI had to let her go I wish to God I didn't love her so
'cos baby plays around
I try to be strong hold on to my pride
She doesn't even know it's wronghow much I hurt inside
And heaven knows I've tried
But baby plays around. just a plaything
It's hard to reconcile the facts I'm facing
It's not open to discussion anymore
She walks those shiny streets
I walk the worn out floor
She's all I have worth living for
Baby playsbaby plays around

Tłumaczenie tekstu piosenki

To już nie podlega dyskusji.
Znowu wyszła, a ja znów jestem sam.
Jest wszystkim, na co warto czekać.
But baby plays around
I wygląda na to, że zawsze dowiadywałem się ostatni
Żeby trzymać się tej dziewczyny, musiałem ją puścić.
'cos baby plays around
Staram się być silny. trzymaj się mojej dumy.
Ona nawet nie wie, że to złe, jak bardzo cierpię w środku.
And heaven knows I ' ve tried
Ale dziecko się bawi. just a plaything
Trudno pogodzić się z faktami, z którymi mam do czynienia.
To już nie podlega dyskusji.
She walks those shiny streets
I walk the weared out floor
Jest wszystkim, dla czego warto żyć.
Baby playsbaby plays around