Elvis Costello — Running Out Of Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Out Of Angels", wykonawca: Elvis Costello.
Tekst piosenki
They say they’re running out of angels
They say I’m running out of time
Oh you don’t have to be lucky
It is easier than trying, now they’re bringing down a Hammer on anything that sells
I suppose you’re a winner
Because they’re running out of angels
And all the lies upon the tongues of all the girls upon the rails
Will ruin any man who moved too soon
All except the one who seems to know more than she tells
You know she looks just like an angel
but she sings so out of tune
They say they’re running out of angels
They say I’m running out of time
Oh you don’t have to be lucky
It is easier than trying, now they’re bringing down a Hammer on anything that sells
I suppose you’re a winner
Because they’re running out of angels
Oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że kończą im się anioły.
Mówią, że kończy mi się czas.
Nie musisz mieć szczęścia.
To jest łatwiejsze niż próbować, a teraz chcą zniszczyć wszystko, co się sprzedaje.
Przypuszczam, że jesteś zwycięzcą.
Bo kończą im się anioły.
And all the lies upon the tongues of all the girls upon the rails
Zniszczy każdego, kto ruszy za szybko.
Z wyjątkiem tej, która wie więcej niż mówi.
Wiesz, że wygląda jak anioł
ale ona śpiewa tak nie melodyjnie
Mówią, że kończą im się anioły.
Mówią, że kończy mi się czas.
Nie musisz mieć szczęścia.
To jest łatwiejsze niż próbować, a teraz chcą zniszczyć wszystko, co się sprzedaje.
Przypuszczam, że jesteś zwycięzcą.
Bo kończą im się anioły.
Oh