Elvis Costello — Running Out Of Fools tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Out Of Fools", wykonawca: Elvis Costello.
Tekst piosenki
Sure you haven’t got the wrong number
Sure it’s me you want to talk to tonight
Everyone in town’s got your number
Everyone in town’s got you pegged just right
Is that why you got in touch with me I guess you must be running out of fools
Even when you left me there crying
Your goodbye was even colder than ice
You didn’t care that you left me there crying
Now you wanna break my heart twice
Is that why you got in touch with me I guess you must be running out of fools
I guess you got back to my name in your little black book
Hey guess what I bet you forgot how I even look
So go ahead with all your sweet talking
Go ahead for all the good it will do Have yourself a dime’s worth of talking
Then I’m gonna hang right up on you
Cause this time you’re not getting through to me
I guess you must be running out of fools
Even fools like me Even fools like me I guess you’re running out of fools
Even fools like me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pewno nie pomyliłeś numerów.
Pewnie, że to ze mną chcesz dziś porozmawiać.
Każdy w mieście Ma Twój numer.
Wszyscy w mieście mają Cię na oku.
To dlatego się ze mną skontaktowałeś? pewnie kończą ci się głupcy.
Nawet kiedy zostawiłeś mnie płaczącą
Twoje pożegnanie było zimniejsze niż lód.
Nie obchodziło Cię, że zostawiłeś mnie tam z płaczem.
# Now you wanna break my heart twice #
To dlatego się ze mną skontaktowałeś? pewnie kończą ci się głupcy.
Zgaduję, że wróciłaś do mojego nazwiska w swojej czarnej książce.
Hej zgadnijcie co założę się, że zapomniałeś jak wyglądam
Więc mów dalej ze swoimi słodkimi rozmowami.
Proszę bardzo.
Więc odłożę słuchawkę.
Bo tym razem do mnie nie dotrzesz.
Pewnie kończą ci się głupcy.
Nawet głupcy tacy jak ja, nawet głupcy tacy jak ja, chyba kończą ci się głupcy.
Nawet głupcy tacy jak ja