Elvis Costello — That's Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Me", wykonawca: Elvis Costello.
Tekst piosenki
you know that voice
you hear in your head
that’s me, baby that’s me
and you thought you were just
talking to yourself
but it’s me, baby that’s me
i can get you to do
anything i want
‘cause i’m the sexy one
with all that good stuff
it’s me, yes baby, that’s me
when you feel
like smacking your brother
that’s me, baby that’s me
and when you feel like
cheating on a lover
that’s me, ah yes that’s me
i can get you to
screw up your life
stick up the paperboy
with your best friend’s wife
that’s me, baby, oh that’s me
i’m the provider of all that poopy-doopy-doo
when you think
yes, i got it all worked out now
think of me, baby that’s me
when your sunny day
turns cloudy
thank me, baby thank me
and when you’re burning up
in hell’s fire
i’ll give you a water break
i’m such a liar
that’s me, oh aren’t you glad you know it’s me
cause baby that’s me, oh yes that’s me
i’m the original hottie, that’s me
thank you
Tłumaczenie tekstu piosenki
znasz ten głos.
you hear in your head
that 's me, baby that' s me
a ty myślałeś, że jesteś tylko ...
gadanie do siebie
but it 's me, baby that' s me
I can get you to do
anything i want
'cause i' m The sexy one
/ align = "left" /
to ja, tak kochanie, to ja
when you feel
jak bicie brata.
that 's me, baby that' s me
i kiedy czujesz, że
zdrada kochanka
to ja, Ach tak, to ja
I can get you to
spieprz swoje życie.
stick up the paperboy
z żoną najlepszego przyjaciela
that 's me, baby, oh that' s me
jestem dostawcą wszystkich tych kupek-kupek-kupek-kupek
kiedy myślisz
tak, już wszystko obmyśliłem.
think of me, baby that ' s me
when your sunny day
pochmurno
thank me, baby thank me
and when you ' re burning up
in hell ' S fire
dam ci przerwę na wodę.
jestem takim kłamcą.
to ja, nie cieszysz się, że wiesz, że to ja?
bo dziecko to ja, o tak to ja
jestem oryginalną laską, to ja
dziękuję.