Elvis Presley — Adam and Evil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adam and Evil", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
Now Adam and Evil, they go hand in hand
Eve taught him sin, that’s the way it all began
But every time you kiss me, my heart pounds like a drum
So trouble is a woman, trouble here I come
I’m lonely like Adam, you’re evil like Eve
I shouldn’t take forbidden fruit 'cause I believe
I’ll be heading straight for heartache
I should cut loose and run
But if loving you means heartache
Heartache, here I come
You’re not the angel that I dreamed about
But you’re the devil I don’t want to live without
A woman’s a woman, a man is a man
I can’t be free I’m just putty in your hands
Who cares about tomorrow, I need your love tonight
And even if you’re evil, baby hold me tight
You’re not the angel that I dreamed about
But you’re the devil I don’t want to live without
A woman’s a woman, a man is a man
I can’t be free I’m just putty in your hands
Who cares about tomorrow, I need your love tonight
And baby if you’re evil, baby hold me tight
Hold me tight
Hold me tight
Hold me tight
Written By Wise and Starr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz Adam i zło idą w parze
Ewa nauczyła go grzechu, tak to się zaczęło.
Ale za każdym razem, gdy mnie całujesz, moje serce bije jak bęben
Więc kłopoty to kobieta, kłopoty nadchodzę
Jestem samotny jak Adam, ty jesteś zły jak Ewa
I shouldn 't take forbidden fruit' cause I believe
I ' ll be heading straight for heartache
I should cut loose and run
But if loving you means heartache
Heartache, here I come
Nie jesteś aniołem, o którym śniłam.
Ale jesteś diabłem, bez którego nie chcę żyć.
A woman 's a woman, a man' s a man
I can 't be free I' m just putty in your hands
* Who cares about tomorrow, I need your love tonight *
And even if you ' re evil, baby hold me tight
Nie jesteś aniołem, o którym śniłam.
Ale jesteś diabłem, bez którego nie chcę żyć.
A woman 's a woman, a man' s a man
I can 't be free I' m just putty in your hands
* Who cares about tomorrow, I need your love tonight *
And baby if you ' re evil, baby hold me tight
Przytul mnie mocno
Przytul mnie mocno
Przytul mnie mocno
Autor: Wise I Starr