Elvis Presley — Fairytale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fairytale", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
I’ll pack up all my things and walk away,
I don’t want to hear another word you have to say
I’ve been waiting for so long
I just found out there’s something wrong
And there’s nothing what get better if I stay
There’s no need to explain anymore
I tried my best to love you, now I’m walking out the door
You used me, you deceived me,
And you never seemed to need me But I’ll bet you won’t forget me when I go Seems I’ve been lost in a dream
Pretending that you care
But now I’ve opened up my eyes
And found it’s all been just a great big fairytale
I’ve been lovin' you so long
Don’t think I’d even know how to forget you
But now the way that things have been
I think I’m better off alone
Than to be with you
There’s no need to explain anymore
I tried my best to love you, now I’m walking out the door
You used me, you deceived me,
And you never seemed to need me But I’ll bet you won’t forget me when I go Seems like I’ve been lost in a dream
Pretending you were mine
Someday you’ll open up your eyes
And realize that a good man’s hard to find
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spakuję swoje rzeczy i odejdę.,
Nie chcę słyszeć ani słowa więcej.
Czekałam tak długo.
Właśnie się dowiedziałem, że coś jest nie tak.
I nie ma nic, co byłoby lepsze, gdybym został.
Nie musisz się już tłumaczyć.
Starałem się jak mogłem cię kochać, teraz wychodzę przez drzwi
Wykorzystałeś mnie, oszukałeś mnie,
I nigdy nie wydawałeś się mnie potrzebować ale założę się, że nie zapomnisz mnie Kiedy odejdę wydaje się, że zgubiłem się we śnie
Udajesz, że ci zależy.
But now I ' ve opened up my eyes
/ Align = "left" /
I 've been lovin' you so long
Nie myśl, że nawet nie wiem, jak o Tobie zapomnieć.
Ale teraz, tak jak było
Myślę, że lepiej mi będzie samemu.
Niż być z Tobą
Nie musisz się już tłumaczyć.
Starałem się jak mogłem cię kochać, teraz wychodzę przez drzwi
Wykorzystałeś mnie, oszukałeś mnie,
I nigdy nie wydawałeś się mnie potrzebować ale założę się, że nie zapomnisz mnie Kiedy odejdę wydaje mi się, że zgubiłem się we śnie
Udając, że jesteś mój
Pewnego dnia otworzysz oczy.
I uświadomić sobie, że ciężko znaleźć dobrego człowieka.