Elvis Presley — Heartbreak Hotel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartbreak Hotel", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
Well since my baby left me Well I found a new place to dwell
Well it’s down at the end of Lonely Street
At Heartbreak Hotel
Where I’ll be where I get so lonely baby
Well I’m so lonely
I get so lonely I could die
Although it’s always crowded
You still can find some room
For broken-hearted lovers
To cry there in the gloom
And be so where they’ll be so lonely baby
Well they’re so lonely
They’ll be so lonely they could die
Well the desk clerk’s tears keep flowing
And the desk clerk’s dressed in black
Well they’ve been so long on Lonely Street
Well they’ll never they’ll never get back
And they’ll be so where
They’ll be so lonely baby
Well they’re so lonely
They’ll be so lonely they could die
Well now if your baby leaves you
And you got a tale to tell
Just take a walk down Lonely Street
To Heartbreak Hotel
And you will be you will
Be you will be lonely baby
You’ll be so lonely
You’ll be so lonely you could die
Well though it’s always crowded
You still can find some room
For broken-hearted lovers
To cry there in the gloom
And they’ll be so they’ll be so lonely baby
They’ll be so lonely
They’ll be so lonely they could die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd moje dziecko mnie opuściło, znalazłam nowe miejsce do mieszkania.
Na końcu samotnej ulicy.
W Heartbreak Hotel
Where I ' ll be where I get so lonely baby
Jestem taka samotna.
Czuję się tak samotny, że mogę umrzeć.
Chociaż zawsze jest tłoczno.
Wciąż możesz znaleźć trochę miejsca.
For broken-hearted lovers
To cry there in the gloom
And be so where they ' ll be so lonely baby
Są tacy samotni.
Będą tak samotni, że mogą umrzeć.
Łzy recepcjonistki płyną
Recepcjonista ubrany jest na czarno.
/ Align = "left" /
Nigdy nie wrócą.
And they ' ll be so where
/ Align = "left" /
Są tacy samotni.
Będą tak samotni, że mogą umrzeć.
Jeśli dziecko cię zostawi
And you got a tale to tell
Po prostu przejdź się samotną ulicą
Do Heartbreak Hotel
I będziesz, będziesz.
Be you will be lonely baby
You ' ll be so lonely
Będziesz tak samotny, że możesz umrzeć.
Chociaż zawsze jest tłoczno.
Wciąż możesz znaleźć trochę miejsca.
For broken-hearted lovers
To cry there in the gloom
And they 'll be so they' ll be so lonely baby
Będą tacy samotni.
Będą tak samotni, że mogą umrzeć.