Elvis Presley — Just Pretend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Pretend", wykonawca: Elvis Presley.

Tekst piosenki

Just pretend, I’m holding you
And whispering things soft and low
And think of me, how it’s gonna be,
Just pretend I didn’t go When I walked away, I heard you say
If you need me, you know what to do
I knew it then, I’d be back again
Just pretend I’m right there with you
And I’ll come flying to you, oh yes
All the crying is true
Oh, I will hold you and love you again
But until then, well just pretend
Oh, it’s funny but I can’t recall the things
We said or why you’re crying
But now I know it was wrong to go
I belong here by your side

Tłumaczenie tekstu piosenki

Udawaj, że cię trzymam.
And whispering things soft and low
And think of me, how it ' s gonna be,
Udawaj, że nie poszedłem, gdy odchodziłem, słyszałem, jak mówiłeś.
Jeśli będziesz mnie potrzebować, wiesz co robić.
Wiedziałem, że wrócę.
Udawaj, że jestem z Tobą.
I przylecę do ciebie, o tak
"All the crying is true"
Oh, I will hold you and love you again
Ale do tego czasu, po prostu udawaj
To zabawne, ale nie mogę sobie przypomnieć tych rzeczy.
We said or why you ' re crying
Ale teraz wiem, że to było złe.
I belong here by your side

Teledysk do piosenki Just Pretend (Elvis Presley)