Elvis Presley — Poison Ivy League tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poison Ivy League", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
Hail to thee old ivy league
Poison ivy league
The ra-ra boys are sitting round the table tonight
The ra-ra boys have lots of plans in view
They’re gonna have panty raids
And make their own lemonade
They’ll live it up just like the big boys do Poison ivy league, boys in that ivy league
Give me an itch, those sons of the rich
That poison ivy league
The ra-ra boys will go to bed so early tonight
Before exams they need a lot of rest
They gotta make good for dad
They gotta make good so bad
They’ll even pay someone to take that test
Poison ivy league, boys in that ivy league
How can they flunk, they’re so full of bunk
That poison ivy league
The ra-ra boys are being groomed for business some day
For better things to college they were sent
And you can bet they’ll be the head of the company
As long as dear old daddy’s president
Poison ivy league, boys in that ivy league
So loaded with cash, they give me a rash
That poison ivy league
So let it be told
I won’t touch them with a ten foot pole
That poison Ivy league
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Poison ivy league
Chłopcy ra-ra siedzą dziś przy stole.
Chłopcy RA-ra mają wiele planów.
Będą mieli naloty na majtki.
I robią własną lemoniadę.
Będą żyć tak, jak duzi chłopcy robią Poison ivy league, chłopcy z tej ivy league
Niech mnie swędzi, ci bogaci synowie.
/ Align = "left" /
Chłopcy ra-ra pójdą spać tak wcześnie.
Przed egzaminami potrzebują dużo odpoczynku.
Muszą zrobić coś dobrego dla taty.
They gotta make good so bad
Zapłacą nawet komuś za ten test.
Poison ivy league, boys in that ivy league
Jak mogą oblewać, są tak pełne pryczy
/ Align = "left" /
Chłopcy ra-ra są przygotowywani do pracy pewnego dnia.
Na lepsze rzeczy do college ' u zostali wysłani
I możesz się założyć, że będą szefami firmy.
/ Align = "left" /
Poison ivy league, boys in that ivy league
Tak naładowany gotówką, że dostaję wysypki
/ Align = "left" /
"So let it be told"
Nie dotknę ich 10-metrowym kijem.
/ Align = "left" /