Elvis Presley — The Fair's Moving On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fair's Moving On", wykonawca: Elvis Presley.

Tekst piosenki

All the rides are over and done
It’s late and no prizes are left to be won
The rides are closed, it’s the end of the day
The horses are moving away
Yes the fair’s moving on And I’ll soon be gone
Remember the love that we’ve known
Yes the fair’s moving on But I won’t leave you long
It’s the last time you’ll be on your own
The music has ended, the carousel’s still
The horses in boxes with the big Ferris wheel
The canvass and glitter are safely on board
The trailers will soon hit the road
Yes the fair’s moving on And I’ll soon be gone
Remember the love that we had
Yes the fair’s moving on But I won’t leave you long
I’m coming back so please don’t be sad
At dawn I’ll be gone but I’ll soon return
Till then the fair’s moving on Till then the fair’s moving on Till then the fair’s moving on Till then the fair’s moving on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystkie przejażdżki skończone.
Jest późno i nie ma już nagród do wygrania.
Przejażdżki są zamknięte, to koniec dnia
Konie odjeżdżają.
Tak, Targi idą dalej i wkrótce mnie nie będzie.
Remember the love that we ' ve known
Tak, Targi idą dalej, ale nie zostawię cię na długo.
To ostatni raz, kiedy będziesz zdana na siebie.
Muzyka się skończyła, Karuzela nadal
Konie w skrzyniach z wielkim diabelskim młynem
Płótno i brokat są bezpieczne na pokładzie.
Przyczepy wkrótce ruszą w drogę.
Tak, Targi idą dalej i wkrótce mnie nie będzie.
Remember the love that we had
Tak, Targi idą dalej, ale nie zostawię cię na długo.
Wracam więc proszę, nie smuć się.
O świcie odejdę, ale wkrótce wrócę.
/ Align = "left" /

Teledysk do piosenki The Fair's Moving On (Elvis Presley)