Elvis Presley — Walk a Mile in My Shoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk a Mile in My Shoes", wykonawca: Elvis Presley.
Tekst piosenki
If I could be you, if you could be me For just one hour, if we could find a way
To get inside each other’s mind
If you could see you through my eyes
Instead your own ego I believe you’d be I believe you’d be surprised to see
That you’ve been blind
Walk a mile in my shoes
just walk a mile in my shoes
Before you abuse, criticize and accuse
Then walk a mile in my shoes
Now if we spend the day
Throwin' stones at one another
'Cause I don’t think, 'cause I don’t think
Or wear my hair the same way you do Well, I may be common people
But I’m your brother
And when you strike out
You’re tryin' to hurt me It’s hurtin' you, Lord how mercy
Now there are people on reservations
And out in the ghetto
And brother there, but, for the grace of God
Go you and I,
If I only had wings of a little angel
Don’t you know, I’d fly
To the top of a mountain
And then I’d cry, cry, cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł być Tobą, gdybyś ty był mną przez jedną godzinę, gdybyśmy znaleźli sposób,
/ Align = "left" /
If you could see you through my eyes
Zamiast tego twoje własne ego, wierzę, że będziesz.
Że byłeś ślepy
Walk a mile in my shoes
just walk a mile in my shoes
Zanim znęcasz się, krytykujesz i oskarżasz
# Then walk a mile in my shoes #
Teraz, jeśli spędzimy dzień
"Throwin' stones at each another"
'Cause I don' t think, 'cause I don' t think
Albo nosić moje włosy tak samo jak ty, mogę być zwykłymi ludźmi.
Ale jestem twoim bratem.
And when you strike out
* You 're tryin' to hurt me It 's hurtin' you, Lord how mercy *
Teraz są ludzie w rezerwatach.
And out in the ghetto
I brat tam, ale, na łaskę Boga
"Go you and I",
Gdybym tylko miał skrzydła małego anioła
Nie wiesz, że LATAM
Na szczyt góry
And then I ' d cry, cry, cry