Elway — Spent So Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spent So Long", wykonawca: Elway.
Tekst piosenki
Woke up today with my head busted open
With filler places I left rusted shut
My lips hug every tired bruise and broken
From the weight of all I thought that I’d forgot
I spent so long just learning how to get it along
Pointing fingers at the sky my fuck ups are my own
And so tonight I’m destined to loathe all the things I’ve been
And that’s alright cause you can’t win against the world
So why pretend
Right?
Went out last night and drunk my bread and liquor
I learned to treat my body like my mind
I wish that I could tell her how I miss her
And how her absence haunts me every single night
It feels so wrong we live at home to all these songs
Have I learned from all my mistakes?
Am I fucking up again?
And so tonight I’m destined to loathe all the things I’ve been
And that’s alright cause you can’t win against the world
So why pretend
You can’t get those lessons and you just might learn one
You just might have future if you could forget about your past
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dzisiaj z rozwaloną głową.
/ Align = "left" /
Moje usta przytulają się do każdego zmęczonego siniaka i złamanego
From the weight of all I thought that I ' d forgot
Tak długo się uczyłam, jak sobie z tym poradzić.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I to jest w porządku, bo nie możesz wygrać ze światem.
Więc po co udawać
Prawda?
Wyszedłem wczoraj wieczorem i wypiłem mój chleb i alkohol.
Nauczyłem się traktować moje ciało jak mój umysł
Chciałbym móc jej powiedzieć, jak bardzo za nią tęsknię.
I jak jej nieobecność nawiedza mnie każdej nocy
It feels so wrong we live at home to all these songs
Uczyłem się na wszystkich błędach?
Znowu spierdoliłem?
/ Align = "left" /
I to jest w porządku, bo nie możesz wygrać ze światem.
Więc po co udawać
Nie możesz dostać tych lekcji i możesz się czegoś nauczyć.
Możesz mieć przyszłość, jeśli zapomnisz o przeszłości.