Elway — There Is a Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Is a Line", wykonawca: Elway.
Tekst piosenki
The future seemed dimmer and unbearably cold
The nights we learned there’s a meanness in this world
And it will find you
I still recall the yellow flowers you held
My room in the basement and the nights it rained like hell
Until the morning
Now there is a light that sharply divides this
This great expanse of space and time
With you on your side and me on mine
If this should be the last song I sing I’d
I’d like to tell you just one thing
How I loved you desperately
I’ll rattle the screws loose on this hospital bed
Sickly and stirring from the things I should have said
When I said nothing
I should have known you would have listened to me
You’d save me from drowning in the secrets that I keep
You could have saved me
Now there is a light that sharply divides this
This great expanse of space and time
With you on your side and me on mine
If this should be the last song I sing I’d
I’d like to tell you just one thing
I loved you, I still love you desperately
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszłość wydawała się ciemniejsza i nieznośnie zimna
The nights we learned there ' s a meanness in this world
And it will find you
Wciąż pamiętam żółte kwiaty, które trzymałeś.
Mój pokój w piwnicy i noce, kiedy padało jak diabli
Until the morning
Teraz jest światło, które Ostro dzieli to
Ten wielki obszar przestrzeni i czasu
With you on your side and me on mine
If this should be the last song I sing I ' d
Chciałbym ci coś powiedzieć.
Jak bardzo cię kochałem
Będę grzechotał śrubami na tym szpitalnym łóżku.
/ Align = "left" /
Kiedy nic nie powiedziałem
Powinienem wiedzieć, że mnie posłuchasz.
Ocalisz mnie przed utonięciem w sekrecie, który trzymam
Mogłeś mnie uratować.
Teraz jest światło, które Ostro dzieli to
Ten wielki obszar przestrzeni i czasu
With you on your side and me on mine
If this should be the last song I sing I ' d
Chciałbym ci coś powiedzieć.
Kochałem cię, Wciąż kocham cię desperacko