Ely Guerra — Con La Mente Al Cielo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con La Mente Al Cielo", wykonawca: Ely Guerra.

Tekst piosenki

Las migajas de mi vida
son las mismas de mi soledad
que me amarran al miedo
y me cortan la cuerda que me salva ahora.
El desierto de mis horas
la tristeza de mi espacio
hoy me amarran al miedo
hoy me dejan colgada de mi propia sombra.
donde todo tiene un mismo color
Y me voy sintiendo el universo
dejando a un lado el dolor.
Hoy me encuentro de repente con el mito del silencio,
que me deja en el borde de cualquier pensamiento.
Las migajas de mi vida.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Okruchy mojego życia
to samo z mojej samotności.
które wiążą mnie ze strachem,
i przecięli mi linę, która mnie teraz ratuje.
Pustynia mojego zegara
smutek mojej przestrzeni
dzisiaj jestem przywiązany do strachu.
dziś zostawiają mnie w moim własnym cieniu.
gdzie wszystko ma ten sam kolor
I odchodzę, czując wszechświat,
ból na bok.
Dziś nagle napotykam mit milczenia,
to pozostawia mnie na krawędzi każdej myśli.
Okruchy mojego życia.