Ely Guerra — Es Tu Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Tu Amor", wykonawca: Ely Guerra.

Tekst piosenki

Siento que el tiempo se dilata
como lo hacen mis pupilas
cuando te miran en la luz eterna para mi.
Profunda y fuerte se delata
tu figura en mi memoria
¿Cómo es que trago mil y una historias,
de amor que van a ti?
y es tu amor, y es tu amor
quien va actuando sobre mi.
Siento que mi alma se perfora
con cada frase de tu boca
y luego a solas,
no encuentro forma de rellenar el corazón.
o enséñame a no depender de ti Cautívame, o arrójame al fin
o llévame a donde llegue el sol.
Mi escencia añora la fantasía
de sentirse protegida
y arrojo al viento todas las ganas
de sumergirte en mi.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyczuwam czas.
tak jak robią to moje źrenice.
kiedy patrzą na Ciebie w Wiecznym świetle dla mnie.
Głębokie i silne poddaje
twoja postać jest w mojej pamięci.
Jak to się stało, że połykam tysiąc i jedną historię,
miłość, która przychodzi do ciebie?
i to jest twoja miłość, i to jest twoja miłość.
kto na mnie działa.
Czuję, jak moja dusza przebija
z każdym zwrotem z twoich ust.
a potem na osobności.,
nie mogę znaleźć sposobu na napełnienie serca.
albo Naucz mnie nie polegać na Tobie, albo w końcu mnie rzuć.
albo Zabierz mnie tam, gdzie jest słońce.
Mój skens tęskni za fantazją,
czuć się chronione
i rzucam na wiatr wszystkie pragnienia,
zanurz się we mnie.