Ely Guerra — Peligro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peligro", wykonawca: Ely Guerra.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Peligro
Nuevos ojos, nueva piel, nuevas las manos del placer,
van metiéndose y a poco dominando mi querer, mi querer.
Y la flor sobre la herida que ha dejado
la tristeza del vacio indeseado
es la flor que va creciendo en la marea de mi piel.
Y al olvido de los días imagino tus caricias y te pido, juégate…
La aventura que posiblemente sea una más
pero como siempre he sido muy intensa
pienso que te quedarás.
Y en el éxtasis de un baso imaginario
mis tragedias forman parte del pasado
y me guardo la visión maravillosa en la piel
y en el éxtasis de un beso imagino más que eso
y te pdio, juégate.
Y al olvido de los días
imagino tus caricias y te pido, quedaté!
Y en el éxtasis de un beso imaginario
mis tragedias forman parte del pasado
y me guardo la visión maravillosa en la peil
Y en el éxtasos de im beso más que eso
y te pido, quédate!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Niebezpieczeństwo
Nowe oczy, nowa skóra, nowe ręce przyjemności,
przenikają i stopniowo opanowują moje pragnienie, moje pragnienie.
I kwiat nad raną, którą zostawił,
smutek niechcianej pustki
to kwiat, który rośnie w przypływie mojej skóry.
I w zapomnieniu dni wyobrażam sobie twoje pieszczoty i błagam Cię, Zagraj…
Przygoda, która może być kolejną
ale jak zawsze byłam bardzo intensywna.
myślę, że zostaniesz.
I w ekstazie wyimaginowanego Baso
moje tragedie są częścią przeszłości.
i mam cudowny wzrok na skórze,
i w ekstazie pocałunku wyobrażam sobie więcej niż to.
i mówię ci, Graj.
I ku zapomnieniu dni
wyobrażam sobie twoje pieszczoty i błagam cię, zostań!
I w ekstazie wyimaginowanego pocałunku
moje tragedie są częścią przeszłości.
i mam cudowną wizję w Paley,
I w ekstazie całuję więcej niż to.
i proszę cię, zostań!