Elysian Fields — Shrinking Heads In The Sunset tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shrinking Heads In The Sunset", wykonawca: Elysian Fields.
Tekst piosenki
Well you’re caught in the headlights
Don’t know which way to turn
And you’re going down quickly
With my silencer
I commandeer your heart
And it’s making you mad
It’s dissolving your cool resolve
Though you haven’t been had
Don’t you wish you were
Tired of retiring in your mousetrap mind
Don’t you wish you were
Making it through the moment
When you were my kind
Had a look at your soul
And it caught you off guard
And you can never take that back
And it’s making it hard
Oh you wish you could hate me But it’s not in your nature
You’d rather debate me And to me that’s absurd
Don’t you wish you were
Tired of conspiring with your mousetrap mind
Don’t you wish you were
Making it through the moment
When you were my kind
Don’t you wish you were
Drinking up all your doing
So you could crawl right back
Don’t you wish you were
Shrinking heads in the sunset
You old sad sack
Bite down man, be strong
We’re all impressed
The way you hold your breath so long
In time you’ll turn blue
Won’t be the only one who’s really seeing you
Conspiring with your mousetrap mind
Don’t you wish you were
Making it through the moment
When you were my kind
Don’t you wish you were
Drinking up all your doing
So you could crawl right back
Don’t you wish you were
Shrinking heads in the sunset
You old sad sack
Don’t you wish you were
Making it through
The moment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well you ' re caught in the headlights
"Don' t know which way to turn"
I idziesz na dno szybko.
Z moim tłumikiem
Zarekwiruję twoje serce.
And it ' s making you mad
To rozpuszcza Twoje chłodne postanowienie.
/ Align = "left" /
Nie chciałbyś być
Zmęczony odchodzeniem na emeryturę w twoim umyśle pułapki na myszy
Nie chciałbyś być
"Making it through the moment"
When you were my kind
Had a look at your soul
I zaskoczyło Cię to.
I nigdy tego nie cofniesz.
And it ' s making it hard
Chciałbyś mnie nienawidzić, ale to nie leży w twojej naturze.
Wolisz dyskutować ze mną, a dla mnie to absurd.
Nie chciałbyś być
Zmęczony spiskowaniem z twoim umysłem pułapki na myszy
Nie chciałbyś być
"Making it through the moment"
When you were my kind
Nie chciałbyś być
Pije wszystko co robisz
Żebyś mógł czołgać się z powrotem.
Nie chciałbyś być
Shrinking heads in the sunset
Ty stary smutasie.
Bite down man, be strong
Wszyscy jesteśmy pod wrażeniem.
Sposób w jaki wstrzymujesz oddech tak długo
"In time you ' ll turn blue"
Nie będę jedyną, która naprawdę cię widzi.
Spiskowanie z twoim umysłem pułapki na myszy
Nie chciałbyś być
"Making it through the moment"
When you were my kind
Nie chciałbyś być
Pije wszystko co robisz
Żebyś mógł czołgać się z powrotem.
Nie chciałbyś być
Shrinking heads in the sunset
Ty stary smutasie.
Nie chciałbyś być
"Making it through"
The moment