Elysian Fields — Where Can We Go But Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Can We Go But Nowhere", wykonawca: Elysian Fields.
Tekst piosenki
Raise your eyes and do not speak
For what you seek cannot be spoken
You tried to have the bitch put down
But this sleeping dog has woken
The perfume of the miles they scattered
Lingers in the air
Polarized and terrorized
He’s sneaking down the stairs
My love is true
My love is true
Where can we go but to the moon
Where can we but nowhere
Where can we go but to the moon
Your vagabond smile says you should risk it But your blood tells you to run
You lost control of this starship
Better crash into the sun
And every head of every flower
Throws its petals down
Piles of pleasure
Piles of pain
Decorate the ground
My love is true
My love is true
Where can we go but to the moon
Where can we but nowhere
Where can we go but to the moon
Did these branches bud too soon
Now crippled in the frost
May never bloom
Never bloom
To the moon
Where can we go but to the moon
Where can we go but the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podnieś oczy i nic nie mów.
Bo to, czego szukasz, nie może być wypowiedziane.
Próbowałeś uśpić tę sukę.
Ale ten Śpiący Pies się obudził.
The perfume of the miles they scattered
/ Align = "left" /
Spolaryzowane i sterroryzowane
Skrada się po schodach.
My love is true
My love is true
Where can we go but to the moon
Where can we but nowhere
Where can we go but to the moon
Twój śmiech mówi, że powinieneś zaryzykować, ale krew każe ci uciekać.
Straciłeś kontrolę nad tym statkiem.
Better crash into the sun
And every head of every flower
/ Align = "left" /
Stosy przyjemności
Piles of pain
/ Align = "left" /
My love is true
My love is true
Where can we go but to the moon
Where can we but nowhere
Where can we go but to the moon
Czy te gałęzie budują się zbyt szybko?
/ Align = "left" /
May never bloom
Never bloom
Na Księżyc
Where can we go but to the moon
Where can we go but the moon