Elzhi — Save Ya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Ya", wykonawca: Elzhi.
Tekst piosenki
Picture me goin out, I know what a ho about
Tryin to glow off the next man’s dough account
But I’ve, been swift on the toes
Since an infant, why should I treat you different with a gift and a rose?
That’s the way I could please ya, but you a hood skeezer
I should squeeze ya, for smokin up my good reefer
You see me hopin out of limousines
So you begin to scheme on my winnin team, but in your dreams
You got them niggaz actin strange goin crazy
Cause you got a figure that could change 'no' to 'maybe'
Infatuated with material things
You only see your feet in them shoes, your ears in those rings
But ah, you could come around on your best behavior
But sorry love I can’t save ya And I know every nigga on the block gon' praise ya
I’m international, I can’t save ya And there’s only one thing I know
You really got to go for sure, hey yo (yo, yo, yo, yo, yo)
Yeah, yeah
So baby girl on no grounds, will we marry, slow down
So just hold your horses like a merry go round, round
You fantasizing about shopping sprees
Cause you seen me droppin G’s, like I’m choppin kis
Callin your best friend and tell her that I’m ballin
And how you go and have me all in love fallin
Fed you a meal, now you head over heels
Dead it and chill, you would have got in bed for a bill
But still, you can’t explain why you feelin me this past year
Which one will it be you liability or asset?
Let me take a guess, you would show your naked flesh
And shake your breast at any man that would make success
But don’t come around me for a favor
Sorry sweetheart I can’t save ya And we can roll out, roll up, smoke herb of different flavors
I can get ya high but can’t save ya Primetiming’s in her mind
But she said me for this time
So now, me and you we could never be an item
You goin nowhere, look how far I’ve come
I got my own shit, but you don’t own shit
You bone for a Sprint phone and your home rent
You might have played other niggaz but they not me They see with two eyes, you know I got three
You can’t play me, no not three
Uh uh, I’m not the one, that’s why I got free (free)
You can’t save the unsaveable
Ms. Unsatiable, you comin at me like a Flavor Roast
You want it your way or the highway
You raise your voice, but settle down this where I stay
You never cease to surprise me So I had to go like a worker on a Friday
You know what you did, don’t try to like me sideways
A little thing called trust
Blowin my phone up, all in my contacts callin peeps up So time’s up, I done been through enough
The road too rocky for me to roll so I bust up Bust up, bust up (yeah)
I could send you my French ride
Was it to have a good time?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobraź sobie, że wychodzę, wiem o co chodzi.
/ Align = "left" /
Ale byłem szybki.
Jako niemowlę, dlaczego mam traktować cię inaczej z prezentem i różą?
W ten sposób mógłbym cię zadowolić, ale jesteś skeezerem z sąsiedztwa.
I should squeeze ya, for smokin up my good reefer
Widzisz, jak czekam z limuzyn
Więc zacząłeś planować moją drużynę winnin, ale w twoich snach
You got them niggaz actin strange going crazy
Bo masz figurę, która może zmienić " nie " na "może"
Zauroczony rzeczami materialnymi
Widzisz tylko stopy w butach, uszy w pierścieniach.
Ale mógłbyś się zachowywać jak najlepiej.
But sorry love I can 't save ya and I know every nigga on the block gon' praise ya
I 'm international, I can' t save ya And there ' s only one thing I know
You really got to go for sure, hey yo (yo, yo, yo, yo, yo)
Yeah, yeah
Więc mała dziewczynko na żadnej podstawie, pobierzemy się, zwolnij
Więc po prostu wstrzymaj konie jak Wesołe kręć się, kręć się
Fantazjujesz o zakupach.
Bo widziałeś, jak rzucam G ' S, jak siekam kis
Zadzwoń do swojej najlepszej przyjaciółki i powiedz jej, że jestem ballin.
And how you go and have me all in love fallin
Nakarmiłem Cię posiłkiem, a teraz po uszy.
"Dead it and chill, you would have get in bed for a bill"
Ale wciąż nie możesz wyjaśnić, dlaczego czujesz mnie przez ostatni rok.
Który z nich będzie twoją odpowiedzialnością czy atutem?
Niech zgadnę, pokażesz swoje nagie ciało
I potrząśnij piersiami na każdego, kto osiągnie sukces.
Ale nie przychodź do mnie po przysługę.
Przepraszam kochanie nie mogę cię uratować i możemy się zwijać, zwijać, Palić zioło o różnych smakach
I can get ya high but can 't save ya Primetiming' s in her mind
Ale powiedziała mi, że tym razem
Więc teraz, ty i ja nigdy nie moglibyśmy być razem.
You going nowhere, look how far I ' ve come
Mam własne gówno, ale ty nie masz.
Bone za telefon Sprint i Dom czynsz
You might have played other niggaz but they not me They see with two eyes, you know I got three
You can ' t play me, no not three
Uh uh, I 'm not the one, that' s why I got free (free)
You can ' t save the unsaveable
Pani Unsatiable, przychodzisz do mnie jak pieczeń smakowa
Chcesz to zrobić po swojemu albo na autostradzie
Podnoś głos, ale uspokój się tam, gdzie ja zostanę.
Nigdy nie przestajesz mnie zaskakiwać, więc musiałem iść jak robotnik w piątek.
Wiesz, co zrobiłeś, nie próbuj mnie lubić.
A little thing called trust
Blowin my phone up, all in my contacts callin peeps up So time ' s up, I done been through enough
The road too rocky for me to roll so I bust up Bust up, bust up (yeah)
Mogę ci wysłać mój francuski transport.
Żeby się dobrze bawić?