Elzhi — Talking In My Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talking In My Sleep", wykonawca: Elzhi.
Tekst piosenki
Uh, uh, uh, uh, uh, uh Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh Yeah, yeah (yeah, yeah …)
Raw shit nigga (raw shit nigga …)
Yeah (yeah …)
Check it, y’all
Could it be a dream? I’m finally rich in wealth
I’m not convinced, let me pinch myself
Was my mother even sick in health?
Then why ain’t she there? We conversatin or I’m just lyin in bed
Gee I know I’m not high and my eyes isn’t red
But I just saw the walls divide on all sides of the edge
It flips over, now I’m in a barber’s chair
With the clips closer to the God but it’s sharp enough to part my hair
I couldn’t make out the customers' faces
That was once in the place, who was with somethin in patience
Then I’m cut with this razor, I feel blood when (*gun shots*)
My barber just was shot, the clip was dropped while they was still buzzin
I got to hittin the floor
But it was weird, it disappeared and it just was here a minute ago
I’m glidin in air
Flew through a cloud, while I was in it, saw the image of a man that was tied
to the chair
My hand’s on a nine
I blink once, my gun in his palm, I’m in disbelief cause it vanished from mine
I’m shot, is this heaven, did I come in the gates?
Did I have this uncomfortable fate from somethin I ate?
Great, I got to use it or is it just in my head
If I unzip and pull it out, am I goin to piss in the bed
And cover? What the, somethin ripped the back on my collar
And snatched me out of one dream and into another
I fell back with my pants unbuttoned
Okay, I’m drunk in a fight, I’m alright long as my hands can touch him
I swung the right but the left is a charm
They were both flowin in slow motion, I must have slept on my arms
I got knocked into the next scene
This queen peckin my neck, I got wet jeans, I must’ve had a sex dream
(sex, dream, sex dream, sex dream)
«Dreamin!»
«Wake up!»
«You can’t awake me»
«Some nights I wake up out my sleep blastin»
Yeah, this shit’s got me doin real thinkin
I heard a phone (*phone rings*), I put my hands on it, answered it,
it’s still ringin
And as I missed the call, smoke came, with the mist and all
I saw a smaller version of me in a crystal ball
Now was I runnin or in a race I asked
Cause that nigga chasin is lookin like Jason with his face in a mask
It wasn’t boys off the block that make the bullets go bustin, it’s worse
I hear a buzzin noise he pullin on somethin, he’ll never gain naw (*chainsaw
revving*)
Him walkin slow is his main flaw, he’s tryin to draw stains to his chainsaw (to his chainsaw)
I turned around he started gettin violent
I yelled «oh shit!», it came out quiet
Then everything became silent … where he go? (where he go?)
I saw a room and I ran through it, the opposite of very slow
Locked the door to the room that I was stoppin inside
It was my pops but his shit was on the opposite side
Hmm, if that’s true, let me think of where my gats is I got one in the couch, the other’s under my mattress
I thought «okay
All I got to do is go in the room reach for my bed, pull out and blow away»
And so I did but the plan failed
The nine that my hand held was locked, so your man bailed
Now, the downstairs looked like upstairs
And upstairs looked like downstairs
I hit the steps, looked around, where is he at?
My hand’s in the couch
A door flung open, it’s him, I stand from a crouch
I pulled a heater out between the two pillows
Then I thought of, pullin the trigger, didn’t figure that it’d shoot water
I dropped the gun, then headed back up the downstairs
Charged with my head «boom!», I opened up the bedroom
Stumbled to the floor, then I saw the four four
Gripped it, clipped it, ready to bust somethin cryptic
That’s when my body lifted
And landed on the bed, I tossed and turned and shifted
Into a different position and creepin up the stairs as I listen
That’s cool, I got a tool full of ammunition
And as he comin up, I see his feet
From his legs to his head, I’m on a sheet, with my heat
I got to be asleep to see this creep
Wish my alarm beep, I pray to Lord my soul to keep
Now he standin over my bed and breathin hard
Can’t let him do it, if I wake up, I’m not leavin scarred
Took the heater I was holdin just to make a bullet leap
Point it at his head, squeezed, it sounded like «beep, beep, beep, beep, beep,
beep»
Yeah, yeah
No doubt, ha
«Wake up!, Dammit! God dammit!»
«Oh, I know it’s hot» (oh, I know it’s hot)
«Yo, eyes are burnin» (yo, eyes are burnin)
«Slowly openin» (slowly openin)
«Wake up!»
«Slowly realizin that this wasn’t no dream»
(slowly realizin that this wasn’t no dream)
«No, this is your life» (no, this is your life)
«Wake up!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh, uh, uh, uh, uh, Uh, uh, uh, uh, uh, uh, Yeah, yeah (yeah ,yeah …)
Raw shit nigga (raw shit nigga …)
Yeah (yeah …)
Zobacz też
Czy to może być sen? W końcu jestem bogaty w bogactwo.
Nie jestem przekonany, pozwól mi się uszczypnąć.
Czy moja matka była w ogóle chora?
To dlaczego jej tam nie ma? Rozmawiamy, albo leżę w łóżku.
Wiem, że nie jestem na haju, a moje oczy nie są czerwone.
Ale właśnie widziałem, jak ściany dzielą się ze wszystkich stron krawędzi.
To przewraca się, teraz jestem na krześle fryzjera
/ Align = "left" /
Nie mogłem odczytać twarzy klientów.
To było kiedyś w tym miejscu, kto był z czymś cierpliwym
Wtedy jestem pocięty tą brzytwą, czuję krew kiedy (*strzały z pistoletu*)
Mój fryzjer właśnie został postrzelony, magazynek został upuszczony, kiedy jeszcze bzyknęli.
I got to hittin the floor
Ale to było dziwne, zniknęło i było tu przed chwilą.
I ' m glidin in air
Leciałem przez chmurę, kiedy byłem w niej, widziałem obraz człowieka, który był związany
przewodniczący
Moja ręka jest na dziewiątce.
Mrugam raz, moja broń w jego dłoni, jestem w niedowierzaniu, bo zniknęła z mojej.
Zostałem postrzelony, czy to niebo, czy wszedłem przez bramę?
Czy miałem taki niewygodny los po czymś, co zjadłem?
Świetnie, muszę go użyć, czy to tylko w mojej głowie.
Jeśli rozepnę i wyciągnę to, będę sikał do łóżka.
I osłaniać? Co do ... coś wyrwało mi plecy na kołnierzu.
I wyrwał mnie z jednego snu do drugiego
Upadłem z rozpiętymi spodniami.
OK, jestem pijany w walce, nic mi nie jest, dopóki moje ręce mogą go dotknąć.
Zamachnąłem się w prawo, ale w lewo jest urok.
Obie płynęły w zwolnionym tempie, musiałam spać na rękach.
Wpadłem do następnej sceny.
Ta królowa dziobała mi w szyję, mam mokre dżinsy, musiałem mieć sen o seksie.
(sex, dream, Sex dream, sex dream)
"Dreamin!»
"Obudź się!»
"You can' t awake me»
"Some nights I wake up out my sleep blastin»
Yeah, this shit ' s got me doing real thinkin
Usłyszałam telefon, położyłam na nim ręce i odebrałam.,
wciąż dzwoni.
I kiedy przegapiłem telefon, pojawił się dym, mgła i cała reszta.
Widziałem mniejszą wersję mnie w kryształowej kuli.
Teraz biegłem, czy w wyścigu pytałem
Bo ten Czarnuch chasin wygląda jak Jason z twarzą w masce.
To nie Chłopcy z przecznicy doprowadzają kule do szału, jest gorzej.
I hear a buzzin noise he pullin on somethin, he ' ll never gain naw (*chainsaw
revving*)
Jego główną wadą jest powolne chodzenie, próbuje narysować plamy do swojej piły łańcuchowej (to his chainsaw)
Odwróciłem się i zaczął być agresywny.
Krzyknąłem " O cholera!", wyszło cicho
Potem wszystko ucichło ... gdzie on poszedł? (dokąd poszedł?)
Zobaczyłem pokój i przebiegłem przez niego, przeciwieństwo bardzo powolnego
Zamknąłem drzwi do pokoju, w którym się zatrzymałem.
To był mój ojciec, ale jego gówno było po przeciwnej stronie.
Hmm, jeśli to prawda, niech pomyślę gdzie jest mój gats mam jeden w kanapie, drugi jest pod materacem
Pomyślałem:
Wystarczy, że wejdę do pokoju, sięgnę po łóżko, wyciągnę i zdmuchnę.»
I tak zrobiłem, ale plan zawiódł.
Dziewiątka, którą trzymałem, była zamknięta, więc twój człowiek zwiał.
Na dole wygląda jak na górze.
A na górze wyglądało jak na dole.
Uderzyłem w schody, rozejrzałem się, gdzie on jest?
Moja ręka jest w kanapie.
Otwarte drzwi, to on, stoję z kucania
Wyjąłem grzejnik między dwie poduszki.
Wtedy pomyślałem, że pociągnę za spust, nie sądziłem, że to strzeli w wodę.
Upuściłem broń i wróciłem na dół.
Naładowany moją głową " boom!", Otworzyłem sypialnię
/ Align = "left" /
Chwyciłem go, przyciąłem, jestem gotowy, by rozwalić coś tajemniczego.
Wtedy moje ciało podniosło się
I wylądowałem na łóżku, rzuciłem się, odwróciłem i przesunąłem
W innej pozycji i skradać się po schodach, gdy słucham
Spoko, mam narzędzia Pełne amunicji.
I kiedy się zbliża, widzę jego stopy.
Od jego nóg do głowy, jestem na prześcieradle, z moim ciepłem
Muszę zasnąć, żeby zobaczyć tego świra.
Życz mi budzika, modlę się do Pana mej duszy, by
Teraz stoi nad moim łóżkiem i ciężko oddycha.
Nie mogę mu na to pozwolić, jeśli się obudzę, nie zostawię blizn.
Wziąłem grzejnik, który trzymałem, żeby skoczyć po kulę.
Wyceluj w jego głowę, uciskaj, to brzmiało jak " beep, beep, beep, beep, beep,
beep»
Yeah, yeah
Bez wątpienia.
"Obudź się! Cholera! Niech to szlag!»
"Oh, I know it 's hot" (oh, I know it ' s hot)
"Yo, eyes are burnin" (yo, eyes are burnin))
"Slowly openin" (slowly openin)
"Obudź się!»
"Powoli zdaję sobie sprawę, że to nie był sen»
(powoli zdaję sobie sprawę, że to nie był sen)
"No, this is your life" (no, this is your life)
"Obudź się!»