Emanny — I Messed Up Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Messed Up Again", wykonawca: Emanny.
Tekst piosenki
This wasn’t what it suppose to be Found myself right back with the woman I was suppose to leave
And even with all the pain and drama she find herself back to me And I let her in And we right back where we ended
I know that what we are ain’t right
Thought I’d leave her after one night
Heading right back in her bed
She all in my head and I ain’t think twice
Said she love me but it don’t show
And she with a nigga while I’m on the road
And if she fuck around with that fuck around
He gonna fuck around and get smoked
Cause I gave this girl my life, put in all my time
Even when I knew we wouldn’t last
Still stuck around and I try to make things work
Through all this hurt but we get bad then get worse
And with everything I learnt before sad to say that…
I messed up I messed up I messed up again,
And it’s just the way the world turns
Some people don’t learn
Its to late to change it, it’s too late
I messed up I messed up I messed up again
And it’s just the way the world turns
Sometimes you got to crash before you learn
I messed up, I messed up again
Feels like I fucked up a plan
Like I’m less of a man
Because I was once here before
Swore I wouldn’t be again
Last time I fell for your lust
And put my heart in your trust
To regret what we were
Just to go back and mess up again
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie było to, co powinienem znaleźć z powrotem z kobietą, którą miałem zostawić.
I nawet z całym tym bólem i dramatem, ona znalazła się z powrotem do mnie, a ja ją wpuściłem i wróciliśmy tam, gdzie skończyliśmy.
I know that what we are ain ' t right
Pomyślałem, że zostawię ją po jednej nocy.
/ Align = "left" /
She all in my head and I ain ' t think twice
Said she love me but it don ' t show
And she with a nigga while I ' m on the road
I jeśli ona pieprzy się z tym chujem
Będzie się pierdolił i palił.
Bo dałem tej dziewczynie moje życie, włożyłem w to cały mój czas
Nawet kiedy wiedziałem, że nie przetrwamy
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I ze wszystkim, czego się wcześniej nauczyłem, smutno powiedzieć, że…
Nawaliłem, nawaliłem, nawaliłem znowu.,
And it ' s just the way the world turns
Niektórzy ludzie się nie uczą.
Jest za późno na zmianę, jest za późno
Nawaliłem, nawaliłem, nawaliłem znowu.
And it ' s just the way the world turns
Czasami musisz się rozbić, zanim się nauczysz.
I schrzaniłem, znowu schrzaniłem
Feels like I fucked up a plan
Jakbym był mniej mężczyzną.
Bo już tu kiedyś byłem.
/ Align = "left" /
Ostatnio zakochałem się w Twojej żądzy.
And put my heart in your trust
Żałować tego, kim byliśmy.
Po prostu wrócić i znowu nawalić.