Emanuel Lo — Musica A Fuoco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Musica A Fuoco", wykonawca: Emanuel Lo.
Tekst piosenki
Hey.
Lascio cadere le ferite che non tengo,
mi presento e sento fuoco ad ogni passo,
brucio come questa melodia che spesso,
lascia indietro ogni colpo che viene inflitto,
resto seduto sulle dune e non dimentico,
il passato che difendo lo difendo,
tutto quello che ritorna e viene scritto,
e ad ogni tempo non risolto resta in ascolto.
RIT:
Cerco spesso,
ad ogni colpo che sento,
di guardare, di sentire e lasciare andare,
tocca a te ora che ascolti questa musica.
E vado a fuoco,
ogni volta che ti sento,
e mando a fuoco,
le parole che trattengo,
e non mi stanco,
di ascoltare questa musica che sale che entra nelle vene,
brucia il silenzio se manchi tu,
non manca il tempo se sali su,
e vado a fuoco!
E vado a fuoco!
.Alza il volume vibra questo suono e spesso,
non ti accorgi che per rimanere diverso,
lasci indietro ogni fantasia a te stesso,
ed ogni volta che racconto questo ritmo lo nascondo,
vedo lontano e sento l’eco della musica,
e il futuro lo pretendo, lo difendo.
non perderti e metti in evidenza il volto,
ed ogni lampo in te caduto resta in ascolto!
RIT:
Cerco spesso,
ad ogni colpo che sento,
di guardare, di sentire e lasciare andare,
tocca a te ora che ascolti questa musica.
E vado a fuoco,
ogni volta che ti sento,
e mando a fuoco,
le parole che trattengo,
e non mi stanco,
di ascoltare questa musica che sale che entra nelle vene;(x2)
brucia il silenzio se manchi tu, non manca il tempo se sali su,
e vado a fuoco!
E vado a fuoco!
(WATCHOUT!)
(Grazie a Swyt B. per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć.
Puszczam rany, których nie trzymam,
wyobrażam sobie siebie i czuję ogień na każdym kroku,
płonę jak ta melodia, która często,
pozostaw każdy cios, który jest zadawany,
odpoczywam na wydmach i nie zapominam,
przeszłość, którą chronię, chronię ją,
wszystko, co jest zwracane i rejestrowane,
i w każdej chwili nie chce słuchać.
RITA:
Często szukam,
z każdym uderzeniem słyszę,
oglądać, czuć i puścić,
teraz twoja kolej na słuchanie tej muzyki.
I idę do ognia,
za każdym razem, gdy Cię słyszę.,
i wysyłam ogień,
słowa, które powstrzymuję,
i nie jestem zmęczony,
słuchać tej muzyki, która wznosi się, która wchodzi w żyłach,
spalić ciszę, jeśli przegapisz,
nie przegap czasu, jeśli wspinasz się,
i płonę!
I płonę!
.Zwiększyć głośność wibruje ten dźwięk i często,
nie zauważasz, że pozostajesz inny,
zostawiasz każdą fantazję dla siebie,
i za każdym razem, gdy mówię ten rytm, ukrywam go,
widzę daleko i słyszę Echo muzyki,
a przyszłość żądam, chronię.
nie zgub się i wyróżnij twarz,
i każdy błysk w tobie, który upadł, słuchasz!
RITA:
Często szukam,
z każdym uderzeniem słyszę,
oglądać, czuć i puścić,
teraz twoja kolej na słuchanie tej muzyki.
I idę do ognia,
za każdym razem, gdy Cię słyszę.,
i wysyłam ogień,
słowa, które powstrzymuję,
i nie jestem zmęczony,
słuchaj tej rosnącej muzyki, która wchodzi w twoje żyły; (x2)
spalić ciszę, jeśli tęsknisz, nie przegap czasu, jeśli wspinasz się,
i płonę!
I płonę!
(WATCHOUT!)
(Dzięki Swyt B. dla tego tekstu)