Emarosa — Same Tight Rope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Tight Rope", wykonawca: Emarosa.
Tekst piosenki
Nothing left running alone.
Everything was moving fast,
Keeping pace with planes above.
Nothing ever seems to last.
I’m sorry you can’t see where I’m running from,
I hope to get away.
Forget the way I sing the same old songs,
But I always sing along.
When all is said and done.
On the run it’s not where I want to be,
No, it’ll all remain the same if I change.
You’ll see oh my love is it ever enough?
Because everybody seem to feel the same,
And I don’t know if I have a line,
A line to make you want to wait.
So now I’m guilt stricken silent with my head on the floor,
And I’ll never be the same.
So to get away forget the way I play
The same old songs and make the same mistakes.
When all is said and done,
On the run it’s not where I want to be.
No, it’ll all remain the same if I change.
You’ll see me when it’s done.
And I’m learning not to love.
Part of me going through emotions I can’t show,
Going through the motions of regret.
I let go.
And I’m learning I’m alone suddenly living in the moment.
You both know you’re falling from the same tight rope.
When all is said and done,
On the run it’s not where I want to be.
No, it’ll all remain the same if I change.
You’ll see me when it’s done.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie zostało samo.
Wszystko działo się szybko.,
Nadążam za samolotami.
Nic nigdy nie trwa wiecznie.
Przykro mi, że nie widzisz, skąd uciekam.,
Mam nadzieję uciec.
Zapomnij jak śpiewam te same stare piosenki,
Ale zawsze śpiewam razem.
Kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione.
On the run it ' s not where I want to be,
Nie, wszystko pozostanie takie samo, jeśli się zmienię.
Zobaczysz, moja miłości, czy to nigdy nie wystarczy?
Bo wszyscy czują to samo.,
I nie wiem, czy mam tekst,
Tekst, który sprawi, że będziesz chciał czekać.
So now I ' m guilt stricken silent with my head on the floor,
I już nigdy nie będę taka sama.
Więc żeby uciec zapomnij o tym jak gram
Te same stare piosenki i popełniają te same błędy.
When all is said and done,
Uciekając, nie chcę tam być.
Nie, wszystko pozostanie takie samo, jeśli się zmienię.
Zobaczymy się, jak będzie po wszystkim.
I uczę się nie kochać.
"Part of me going through emotions I can 't show",
/ Align = "left" /
Puściłem.
I dowiaduję się, że nagle jestem sama żyjąc chwilą.
Obaj wiecie, że spadacie z tej samej liny.
When all is said and done,
Uciekając, nie chcę tam być.
Nie, wszystko pozostanie takie samo, jeśli się zmienię.
Zobaczymy się, jak będzie po wszystkim.