Embassy of Silence — Trickster Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trickster Queen", wykonawca: Embassy of Silence.
Tekst piosenki
She was a part of me that would lie and cheat
She was a malicious, possessive woman
She was afraid the pillars of her life would crush her as they strengthened
She would leave a trail of jilted men
Some would lose their minds, some would lose their heads
Some would turn to evil as their hearts grew cold, bitter and hardened
Regret gains interest so very fast
Revenge cannot change a thing
Redemption is a verse away
So I take back my curse at last
— Forgive me
She was a part of me that would not retreat
She would’ve rather died than admit defeat
All who loved her risked suffering her spell of crippling devastation
I shall drain her treachery from my blood
I disown her heritage, and by God
I proclaim to every infected one their new emansipation
Regret gains interest so very fast
Revenge cannot change a thing, no
Redemption is a verse away
So I take back my curse at last
Regret gains interest so very fast
Revenge cannot change a thing
Redemption is a verse away
So I take back my curse at last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była częścią mnie, która kłamała i oszukiwała.
Była złośliwą, zaborczą kobietą.
Bała się, że filary jej życia zniszczą ją, gdy się wzmocnią.
Zostawiłaby ślad porzuconych mężczyzn.
Niektórzy tracą rozum, inni głowy.
Niektórzy zwracali się ku złu, gdy ich serca stawały się zimne, gorzkie i stwardniałe.
Żal zyskuje zainteresowanie tak szybko
Zemsta nic nie zmieni.
"Redemption is a verse away"
Więc w końcu cofnę swoją klątwę.
- Wybacz mi.
Była częścią mnie, która nie chciała się wycofać.
Wolałaby umrzeć, niż przyznać się do porażki.
Wszyscy, którzy ją kochali, ryzykowali cierpieniem jej zaklęcia sparaliżowanej dewastacji.
Spuszczę jej zdradę z mojej krwi.
Wyrzekam się jej dziedzictwa, i na Boga
Ogłaszam każdego zarażonego ich nową emancypację.
Żal zyskuje zainteresowanie tak szybko
Zemsta nic nie zmieni.
"Redemption is a verse away"
Więc w końcu cofnę swoją klątwę.
Żal zyskuje zainteresowanie tak szybko
Zemsta nic nie zmieni.
"Redemption is a verse away"
Więc w końcu cofnę swoją klątwę.