Emberghost — Meet Me On the Battlefield tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meet Me On the Battlefield", wykonawca: Emberghost.
Tekst piosenki
Saints arise. Asleep awake. The cause is come. The call is made
We’re building an army- an army for you. An army of voices armed to the tooth
The word is out. The fire has spread. They know your name. They want your head
So what shall we ask then in payment for blood? For each man taken we’ll take
ten of your sons!
Tonight we die
We’re not gonna die here, are we? I heard a hint of despair under your breath
I just want to go home to my family. We’re all gonna die here, aren’t we?
The angel nods. A charge is born. We’ve painted blood above our doors
What is this resistance? We are the meek!
Here to inherit your kingdom… empower the weak!
Is it any comfort that I hold your hand as life lets go?
You’re in good company. No one wants to die alone
And when all is said and done we’ll thank our fathers for the war
And when the last shot’s fired and we’re all sent home
We’ll hunt them down and smoke them out
And make them beg for the mercy we were never given
Yeah, they can take to their graves the blood of their sons
Who died for a cause we never believed in
They can pay their own way to heaven- explain to god why they made us bleed
Can they explain?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święci powstań. Śpię na jawie. Sprawa nadeszła. / Align = "left" /
Budujemy dla ciebie armię. Armia głosów uzbrojona po zęby
Wieści się rozeszły. Ogień się rozprzestrzenił. Znają Twoje imię. Chcą twojej głowy.
Więc o co poprosimy w zamian za krew? Za każdego wziętego weźmiemy
dziesięciu twoich synów!
Tonight We die
Nie umrzemy tutaj, prawda? Słyszałem nutę rozpaczy pod twoim oddechem.
Chcę tylko wrócić do domu, do mojej rodziny. Wszyscy tu umrzemy, prawda?
Anioł kiwnie głową. Urodziło się oskarżenie. We ' ve painted blood above our doors
Co to za opór? Jesteśmy potulni!
Oto, by odziedziczyć twoje królestwo ... umocnić słabych!
Czy to pocieszające, że trzymam cię za rękę, gdy życie odchodzi?
Jesteś w dobrym towarzystwie. Nikt nie chce umierać w samotności.
A kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione podziękujemy naszym ojcom za wojnę
A kiedy padnie ostatni strzał i wszyscy odeślą nas do domu.
Wytropimy ich i wykurzymy.
I niech błagają o łaskę, której nigdy nie dano.
Tak, mogą zabrać do grobu krew swoich synów.
Który umarł za sprawę, w którą nigdy nie wierzyliśmy.
Oni mogą zapłacić własną drogę do nieba - wyjaśnić Bogu, dlaczego oni sprawili, że krwawimy
Mogą to wyjaśnić?