Emblem3 — XO tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "XO", wykonawca: Emblem3.
Tekst piosenki
Called me said he broke your heart again
But can I pick up the pieces?
Let me pick up all the pieces baby.
You said even though you’re not with him,
That you’re life’s too complicated.
When you’re in this situation,
There’s not much that I can say to you,
But I would never lie.
As long as I’ve got you next to me,
Tonight I’ve got to try.
I’m giving you the X’s (X's)
I’m giving you the O’s (O's)
I’m giving you everything in between,
I saved it all for you.
So hit me with a yes (yes)
You gotta let me know (know)
I wanna be everything that you need
I’ll never let you go
I’m giving you the…
I’m giving you the…
I’m giving you the…
I’m giving you the…
I don’t wanna go too fast
But it’s really hard to take it slow
When you feel the way that I do Whenever I’m around you
Girl you’re beautiful.
And I know that I could make you feel,
Like you’re sittin' on top of the world.
And if you gave me half a chance,
I know I’d make you mine.
I’m giving you the X’s (X's)
I’m giving you the O’s (O's)
I’m giving you everything in between,
I saved it all for you.
So hit me with a yes.
You gotta let me know.
I wanna be everything that you need
I’ll never let you go
I’m giving you the…
I’m giving you the…
I’m giving you the…
I’m giving you the…
I’m giving you the X’s, X’s
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O’s
X’s, X’s
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O’s
Click click, like a cupid with a 12 gauge
Bam, bam blew a hole through my rib cage
Pinky, ring, middle finger down with the thumb
A simple way to let you know that you’re my number one
Check, check like a bank cuz you’re so fly
I wanna study your anatomy, Bill Nye
I’ll show you I can shake it harder than a bass drum.
I’m not a cable guy but I know how to get it done.
I’m giving you the X’s (X's)
I’m giving you the O’s (O's)
I’m giving you everything in between,
I saved it all for you.
So hit me with a yes.
You gotta let me know.
I wanna be everything that you need
I’ll never let you go
I’m giving you the…
I’m giving you the…
I’m giving you the…
I’m giving you the…
I’m giving you the X’s, X’s
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O’s
X’s, X’s
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O’s
X’s, X’s
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O’s
X’s, X’s
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O’s
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwonił do mnie i powiedział, że znów złamał ci serce.
Ale czy mogę pozbierać kawałki?
Pozwól mi pozbierać wszystkie kawałki.
Powiedziałaś, że nawet jeśli nie jesteś z nim.,
Że Twoje życie jest zbyt skomplikowane.
Kiedy jesteś w takiej sytuacji,
Niewiele mogę ci powiedzieć.,
Ale nigdy bym nie skłamała.
As long as I ' ve got you next to me,
Dzisiaj muszę spróbować.
I 'm giving you the X' S (X ' s)
I 'm giving you the O' S (O ' S)
Daję Ci wszystko pomiędzy,
Zachowałam to wszystko dla ciebie.
Więc uderz mnie tak (tak)
You gotta let me know (know)
I wanna be everything that you need
I ' ll never let you go
Daję ci ... …
Daję ci ... …
Daję ci ... …
Daję ci ... …
I don ' t wanna go too fast
Ale naprawdę ciężko jest zwolnić
Kiedy czujesz to, co ja, kiedy jestem w pobliżu Ciebie
Dziewczyno, jesteś piękna.
And I know that I could make you feel,
Jakbyś siedział na szczycie świata.
I jeśli dasz mi choć połowę szansy,
Wiem, że uczyniłabym cię Moją.
I 'm giving you the X' S (X ' s)
I 'm giving you the O' S (O ' S)
Daję Ci wszystko pomiędzy,
Zachowałam to wszystko dla ciebie.
Więc powiedz "tak".
Daj mi znać.
I wanna be everything that you need
I ' ll never let you go
Daję ci ... …
Daję ci ... …
Daję ci ... …
Daję ci ... …
Daję Ci X, X
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O ' S
X, X
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O ' S
Click click, like A cupid with a 12 gauge
Bam, BAM rozwalił mi klatkę piersiową.
Mały palec, pierścień, środkowy palec w dół kciukiem
A simple way to let you know that you ' re my number one
Sprawdź, sprawdź jak w banku bo jesteś taki odlotowy
Chcę studiować Twoją anatomię, Bill Nye.
Pokażę Ci, że potrafię Potrząsać mocniej niż bęben basowy.
Nie lubię kablówki, ale wiem, jak to zrobić.
I 'm giving you the X' S (X ' s)
I 'm giving you the O' S (O ' S)
Daję Ci wszystko pomiędzy,
Zachowałam to wszystko dla ciebie.
Więc powiedz "tak".
Daj mi znać.
I wanna be everything that you need
I ' ll never let you go
Daję ci ... …
Daję ci ... …
Daję ci ... …
Daję ci ... …
Daję Ci X, X
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O ' S
X, X
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O ' S
X, X
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O ' S
X, X
The Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, O ' S