Embracing — My Dragon Banner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Dragon Banner", wykonawca: Embracing.
Tekst piosenki
A few steps ahead is the gate from where I came
I was brought here by angels
They saw me in sadness and pain
My wounds will never heal
Every time I walk in my garden of flowers
Trying to feel alive again, but I fail
Nothing more than a dead leaf I have become
Why am I so far away from home
The pale faces of my ten feet high statues
Are crying tears of blood
Their wings are broken and lies scattered in the snow
No more I regret my deeds
The gods created me this way
To hear the thunder before it strikes
To dream about things that will happen
To be the one you so much hate
We hear the voices from the past
Their anger spread among us Some may hear it some may not
We who hear them are guardians of the truth once lost
Our path not yet revealed
But I know these lands are not meant for my feets to walk
I levitate above the flames from hell
The gods scream their anger towards me
I’m their scapegoat but still their equal
My sword will be their destiny
Their blood shall free my children
My dragon banner will rise
>From every castle a hail will be heard
The gods created me this way
To hear the thunder before it strikes
To dream about things that will happen
To be the one you so much hate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kilka kroków dalej jest brama, skąd przybyłem.
Sprowadziły mnie tu anioły.
Widzieli mnie w smutku i bólu.
Moje rany nigdy się nie zagoją.
Za każdym razem, gdy spaceruję po moim ogrodzie kwiatów
Próbuję znów poczuć, że żyję, ale mi się nie udaje.
Niczym więcej jak martwym liściem, którym się stałem
Dlaczego jestem tak daleko od domu
Blade twarze moich posągów o wysokości 3 metrów
Płaczą łzy krwi
Ich skrzydła są połamane i leżą porozrzucane w śniegu
No more I regret my deeds
Bogowie stworzyli mnie w ten sposób.
Usłyszeć grzmot zanim uderzy
Śnić o rzeczach, które się wydarzą
To be the one you so much hate
We hear the voices from the past
Ich gniew rozprzestrzenił się wśród nas.
My, którzy je słyszymy, jesteśmy strażnikami prawdy.
Nasza ścieżka jeszcze nie została odkryta
Ale wiem, że te ziemie nie są przeznaczone dla moich stóp do chodzenia
Lewituję nad płomieniami z piekła
Bogowie krzyczą na mnie swój gniew
Jestem ich kozłem ofiarnym, ale wciąż im dorównuję.
Mój miecz będzie ich przeznaczeniem.
Ich krew uwolni moje dzieci
Mój Smoczy sztandar powstanie
>Z każdego zamku usłyszy Grad
Bogowie stworzyli mnie w ten sposób.
Usłyszeć grzmot zanim uderzy
Śnić o rzeczach, które się wydarzą
To be the one you so much hate