Embracing — The Good Old Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Good Old Days", wykonawca: Embracing.
Tekst piosenki
Hey, you don? t go away
I? m here to tell you the story
Of an evil wizard with his great powers
He wore the master ring
And predicted the war to come
Dark was the night but darker to become
In the age of chaos I was there with him
He was my master and I was his slave
When the war broke out, we stood side by side
My sword shone and whispered through the air
Many died before me, there was nothing to regret
Everything was so easy back then
I didn? t care about anything
Oh, how I wish I could go back
To the good old days
We hunted through the warm season
And when winter came it was all over
I saw a woman weeping over her killed husband
Inside I was falling apart
But still I smiled and laughed at her
I was so twisted, crying, smiling, dying
She then suddenly looked up and faced me Beautiful she was, but my eyes couldn? t tell me I felt afraid, not a word could get out
Her dagger was forced through my heart
Everything was so easy back then
I didn? t care about anything
Oh, how I wish I could go back
To the good old days
Ended the demon inside me And then I could cry again
Such a warm feeling
And then I smiled, but this time in happieness
(Thank you…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, ty jesteś don? t go away
Ja? Jestem tu, by opowiedzieć ci historię.
Złego czarodzieja z jego wielkimi mocami
Nosił pierścień mistrza.
I przewidział nadejście wojny
Ciemna była noc, ale ciemniejsza stała się
W epoce chaosu byłem tam z nim.
On był moim Panem, a ja jego niewolnikiem.
Kiedy wybuchła wojna, staliśmy ramię w ramię
Mój miecz błyszczał i szeptał w powietrzu
Wielu umarło przede mną, nie było czego żałować.
Wszystko było wtedy takie proste.
Tak? t care about anything
Oh, how I wish I could go back
Za stare dobre czasy
Polowaliśmy przez ciepły sezon
And when winter came it was all over
Widziałam kobietę płaczącą nad zabitym mężem.
W środku się rozpadałem.
Ale wciąż się uśmiechałem i śmiałem się z niej.
Byłam taka pokręcona, płacząc, uśmiechając się, umierając.
Nagle spojrzała w górę i spojrzała na mnie pięknie, ale moje oczy mogły? powiedz mi, że się bałem, że nic nie wyjdzie na jaw.
Jej sztylet przebił moje serce.
Wszystko było wtedy takie proste.
Tak? t care about anything
Oh, how I wish I could go back
Za stare dobre czasy
Wykończył we mnie demona i znów mogłem płakać.
Takie ciepłe uczucie
I wtedy uśmiechnąłem się, ale tym razem w szczęściu
(Dziękuję…)