Emeli Sandé — Suitcase tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suitcase", wykonawca: Emeli Sandé.
Tekst piosenki
Didn’t see it coming
No kind of warning
I can’t work out what I’ve done wrong
His clothes are missing
But his keys are still here
Please somebody tell me whats going on My baby’s got a suitcase
He’s telling me its too late
But don’t tell nobody, please don’t ask me why
'Cause all I did was love him
But I can’t stop him walking
My baby’s got a suitcase but please don’t ask me why
What changed so quickly?
Answer me!
If you must kill me at least, please tell me why
He said «Don't touch me, Get out the way»
Will someone tell me what’s going on tonight
My baby’s got a suitcase
He’s telling me its too late
But don’t tell nobody, please don’t ask me why
'Cause all I did was love him
But I can’t stop him walking
My baby’s got a suitcase but please don’t ask me why
I can’t stop my heart leaving through the door
I can’t unpack my heart 'cause he won’t look at me anymore
My baby’s got a suitcase
He’s telling me its too late
But don’t tell nobody, please don’t ask me why
'Cause all I did was love him
But I can’t stop him walking
My baby’s got a suitcase but please don’t ask me why
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spodziewałem się tego.
No kind of warning
Nie mogę zrozumieć, co zrobiłem źle.
Jego ubrania zniknęły.
Ale jego klucze wciąż tu są.
Proszę, Niech ktoś mi powie, co się dzieje. moje dziecko ma walizkę.
Mówi mi, że jest za późno.
Ale nie mów nikomu, proszę nie pytaj mnie dlaczego
'Cause all I did was love him
Ale nie mogę go powstrzymać.
My baby 's got a suitcase but please don' t ask me why
Co się tak szybko zmieniło?
Odpowiedz!
Jeśli musisz mnie chociaż zabić, proszę powiedz mi dlaczego
Powiedział: "Nie dotykaj mnie, Zejdź mi z drogi".»
Czy ktoś mi powie, co się dziś dzieje?
My baby ' s got a suitcase
Mówi mi, że jest za późno.
Ale nie mów nikomu, proszę nie pytaj mnie dlaczego
'Cause all I did was love him
Ale nie mogę go powstrzymać.
My baby 's got a suitcase but please don' t ask me why
I can ' t stop my heart leaving through the door
Nie mogę rozpakować serca, bo już na mnie nie spojrzy.
My baby ' s got a suitcase
Mówi mi, że jest za późno.
Ale nie mów nikomu, proszę nie pytaj mnie dlaczego
'Cause all I did was love him
Ale nie mogę go powstrzymać.
My baby 's got a suitcase but please don' t ask me why