Emerald Rose — Penny In The Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Penny In The Well", wykonawca: Emerald Rose.
Tekst piosenki
1. I drive my car between the white and yellow lines
(I know this path) I know this path, and I follow all
the signs
(but then I hear) The blackbird’s call from a distant
rowan tree
(and I must leave) Leave this road, I must journey to the sea
CH: (and so I’ll go) Down to the shore where the warm
wind fills the sheets
(and I will find) Find the crew that will help me feel
complete
(and then I’ll sail) Off to the land where my ancestors
dwell
(and then I’ll…) Throw my penny in the well
Throw my penny in the well
2. I loved a lady once who danced into my life
(and then she came) Came to bed, and then she came to be my wife
(but in my heart) There was a hole that all our
laughter could not fill
(a cold wind blew) A cold wind blew us from our home
upon the hill
(so let me go… (CH))
3. The loving heart it is the bird that sings the song
(she sings the song) And even hatred cannot cage her
spirit long
(although we see) The nations fight, still as people we are joined
(we all are joined) Our love for life shall be our
planet’s common coin…
(so let us go… (CH))
(CH2) Down to the shore where the warm wind fills the
sheets
(and then we’ll join) Join the crew, so that we may be complete
(and then we’ll sail) Off to the land where our
ancestors dwell
(and then we’ll.) Throw our penny in the well — oh yes
we’ll
Throw our penny in the well, Come let us, throw our
penny in the well
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Jeżdżę samochodem między białymi i żółtymi liniami.
(I know this path) I know this path, and I follow all
znaki
(but then I hear) the blackbird ' s call from a distant
jarzębina
(and I must leave) Leave this road, I must journey to the sea
CH: (and so I ' ll go) Down to the shore where the warm
wiatr wypełnia arkusze
(and I will find) Find the crew that will help me feel
complete
(and then I ' ll sail) Off to the land where my ancestors
dwell
(i wtedy...) wrzucę mojego pensa do studni
Throw my penny in the well
2. Kochałem kiedyś kobietę, która tańczyła w moim życiu.
/ align = "left" /
(but in my heart) There was a hole that all our
śmiech nie mógł wypełnić
/ align = "left"/
upon the hill
(so let me go... (CH))
3. / Align = "left" /
i nawet nienawiść nie może jej uwięzić
spirit long
(choć widzimy) narody walczą, wciąż jako ludzie jesteśmy złączeni
(wszyscy jesteśmy połączeni) nasza miłość do życia będzie naszą
Common Coin…
(so let us go... (CH))
(CH2) do brzegu, gdzie ciepły wiatr wypełnia
arkusze
/ align = "left" /
(and then we ' ll sail) Off to the land where our
przodkowie zamieszkują
/ align = "left" / Wrzuć grosza do studni
we ' ll
Wrzuć nasz grosz do studni, Chodź pozwól nam, rzuć nasz
penny in the well