Emergence — Human Anthem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Human Anthem", wykonawca: Emergence.
Tekst piosenki
Pacing in a gilded cage
Youthful lust turns to rage
You turn your fear into a need
Scratch your sores until they bleed
Take solace in a stranger’s bed
You find no love but pain instead
Within your mind an awful din
The world grows smaller as the walls start closing in
Stigmatic mentors love to grind
Shards of hate into your mind
As distances grow longer
You leave familiar dreams behind
So trenchant in your slow decay
Deteriorating everyday
The whispers in your head insist
There’s got to be another way
Enamored of a golden cross
Immerse yourself to conceal your loss
An edifice with marble walls
You’ll find no peace within its halls
Weeping icons with stony eyes
In mute reprisal bear your lies
A swelling void consumes your soul
With each concession you dig yourself a deeper hole
Stigmatic mentors love to grind
Shards of hate into your mind
As distances grow longer
You leave familiar dreams behind
So trenchant in your slow decay
Deteriorating everyday
The whispers in your head insist
There’s got to be another way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pacing in a gilded cage
Młodzieńcza żądza zamienia się w gniew
Zmieniasz swój strach w potrzebę
Drap swoje rany aż krwawią
Pociesz się w obcym łóżku.
You find no love but pain instead
W twoim umyśle okropny din
Świat staje się coraz mniejszy, gdy ściany zaczynają się zamykać.
Mentorzy stygmatyczni kochają szlifować
Shards of hate into your mind
W miarę wydłużania się odległości
You leave familiar dreams behind
So trenchant in your slow decay
/ Align = "left" /
Szepty w twojej głowie
Musi być inny sposób.
Odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi.
/ Align = "left" /
Gmach z marmurowymi ścianami
Nie zaznasz spokoju w jego korytarzach
Płaczące ikony z kamiennymi oczami
In mute reprisal bear your lies
Opuchnięta pustka pochłania twoją duszę.
Z każdym ustępstwem kopiesz sobie głębszą dziurę.
Mentorzy stygmatyczni kochają szlifować
Shards of hate into your mind
W miarę wydłużania się odległości
You leave familiar dreams behind
So trenchant in your slow decay
/ Align = "left" /
Szepty w twojej głowie
Musi być inny sposób.