Emicida — Ainda Ontem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ainda Ontem", wykonawca: Emicida.
Tekst piosenki
Ainda ontem fiz um samba por tá com gente bamba
E ter feito disso uma profissão
Fundamento verdadeiro, fechei com meus parceiro
Num juramento de gratidão
Na cerimônia do chá, intera falar
À vera e ficar tranquilão
Vários moleque na febre, e a rua recebe
De braço aberto outra sessão
Freestyle é tipo oração, só se faz, não pensa
40 segundos e uma missão extensa
Corpo, alma e coração em um sentimento em comum
Dando vazão pra tal celebração
Razão pra MC’s
Com pensamento de que hoje é dia de fazer o melhor rap que eu já fiz
Um brinde à nóiz, família
A rua é nóiz, que brilha
O olhar em reconhecimento aos heróis da nova geração
Um momento capital espírito, o arrepio faz parte da tradição
Tive disposição e quis sair do zero
Eu não quero fazer o que eu posso, eu posso fazer o que eu quero
Porque a vida me deu improviso na veia
E num periga de ter prejuízo na ceia
Só rima verdadeira
Cada uma como se fosse a última e cada sessão com o calor da primeira
Ainda ontem fiz um samba por tá com gente bamba
E ter feito disso uma profissão
Fundamento verdadeiro, fechei com meus parceiro
Num juramento de gratidão
Na cerimônia do chá, intera falar
À vera e ficar tranquilão
Vários moleque na febre, e a rua recebe
De braço aberto outra sessão
Até eu que nem tomo chá, brindo de Bacana Guaraná
Vindo lá das ladeira com as história pra contar
Já que só quem sentiu um calafrio, mantém o brio
Dos verdadeiro que a rua fundiu
E se a rua não for nóiz, tio, nem adianta
A roda vira uma convenção dos eu não sei das quanta
Quem escala cadeira é criança bagunceira
Cê vai ter que crescer pra alcançar a prateleira
Nas calçada as vizinha se irrita
Com os louco sorridente improvisando samba nas marmita
Vive um sentimento só, nesse momento só
Meu espírito manda, o corpo é um instrumento, ó
Esse é o meu estilo ninja, assim nasci
Que seja eterno enquanto dure cada free
Fi, fazer um filho é um freestyle sem roda
E eu nasci quando meu pai mandou a rima mais foda
Ainda ontem fiz um samba por tá com gente bamba
E ter feito disso uma profissão
Fundamento verdadeiro, fechei com meus parceiro
Num juramento de gratidão
Na cerimônia do chá, intera falar
À vera e ficar tranquilão
Vários moleque na febre, e a rua recebe
De braço aberto outra sessão
Teia de aranha da rede elétrica com boot pendurado
Quem passa ganha a vida frenética desse lado
Só, de sol à sol pra expôr meu melhor nos hit
Freestyle pra mim é casa de madeirite
Fazer da laje um mirante, ver do barranco
De sacanagem rato invadir por outro flanco
Dos flagelo, tirando amor, com um chinelo de cada cor
É o jeito, por mim pelo gueto, por din-din e pelos preto, sim
Trago na história, pergunta pro tempo
Eu trouxe na alma a essência que eles busca no sample
Improviso é tipo uma mina, morô?
Uma ideia, uma foda, uma roda, uma rima
As mão pra cima em si é agradecimento
Não pra MC, pra Deus, por ter propiciado o momento
Pra uns, monstrão, sol da nova aurora
Mas sempre fui só o fi da Jacira que faz as rima na hora
Ainda ontem fiz um samba por tá com gente bamba
E ter feito disso uma profissão
Fundamento verdadeiro, fechei com meus parceiro
Num juramento de gratidão
Na cerimônia do chá, intera falar
À vera e ficar tranquilão
Vários moleque na febre, e a rua recebe
De braço aberto outra sessão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze wczoraj zrobił samba, dobrze z nami Bamba
I zrobili z tego zawód
Fundament, prawda, zamknąłem z moim partnerem
Na przysięgę wdzięczność
W ceremonii parzenia herbaty, intera mówić
Na wiara i pobyt tranquilão
Kilka chłopczycą w gorączce, a ulica dostaje
Podłokietnik otwarty innej sesji
FreeStyle jest rodzajem modlitwy, tylko wtedy, gdy robi, nie myśli
40 sekund i misje rozległe
Ciało, dusza i serce, a uczucie w ogóle
Dając wyjście, ponieważ takie święto
Powód jesteś MC ' s
Z myślą, że dziś jest dzień, aby zrobić najlepszy rap, że już zrobiłem
Toast za nóiz, rodzina
Ulica nóiz, która świeci
Zobacz jako Uznanie bohaterów nowej generacji
Czas, kapitał ducha, dreszcz jest częścią tradycji
Miał plan i chciał uciec od zera
Nie chcę robić tego, co mogę, mogę robić to, co chcę
Ponieważ życie dało mi Impromptu w duchu
I w periga mieć stratę na kolację
Tylko wierszyk prawdziwy
Każdy, jakby to był ostatni, a każda sesja z ciepłem pierwszego
Jeszcze wczoraj zrobił samba, dobrze z nami Bamba
I zrobili z tego zawód
Fundament, prawda, zamknąłem z moim partnerem
Na przysięgę wdzięczność
W ceremonii parzenia herbaty, intera mówić
Na wiara i pobyt tranquilão
Kilka chłopczycą w gorączce, a ulica dostaje
Podłokietnik otwarty innej sesji
Nawet ja nie biorę, czajnik elektryczny, brindo z guarany jest świetny
Jadąc tam ze stoku, z historii do opowiedzenia
Już, że tylko ci, którzy odczuwali zimno, oszczędzają brio
/ Align = "left" /
A jeśli na ulicy nie nóiz, wujek, nie ma sensu
Koło zamienia się w konwencji Nie wiem ile
Kto skala krzesło dziecko bagunceira
Zaufanie wzrośnie, osiągnięcia pułku
Na chodniku w sąsiednim zirytowany
Z umysłu Emotikon improwizacji samba w Puli
Żyje uczucie, tylko, w tej chwili tylko
Mój Duch mówi: "ciało jest narzędziem, Oh
To jest mój styl Ninja, odkąd się urodziłem
Co było wieczne, podczas gdy trwa każdy free
Fi, aby dziecko było Freestyle bez koła
I urodziłem się, gdy mój ojciec wysłał wierszyk więcej kurwa
Jeszcze wczoraj zrobił samba, dobrze z nami Bamba
I zrobili z tego zawód
Fundament, prawda, zamknąłem z moim partnerem
Na przysięgę wdzięczność
W ceremonii parzenia herbaty, intera mówić
Na wiara i pobyt tranquilão
Kilka chłopczycą w gorączce, a ulica dostaje
Podłokietnik otwarty innej sesji
Pajęczyna sieci elektrycznej z rozrusznikiem
Kto przechodzi zarabia na życie, szalony tej strony
Tylko słońce słońce, aby ogrzać moje najlepsze na hit
Freestyle dla mnie to łazienka madeirite
Zrób płyty na platformie widokowej, zobacz wąwóz
Brudne szczury inwazji na inną flankę,
Od bicz, biorąc miłość, z kapcie każdego koloru
To jest sposób, dla mnie na co getta, din-din, A Dla czarnego, tak
Przynoszę w historii, pytanie o pogodę
/ Align = "left" /
Impromptu jest jak Kopalnia, Moron?
Pomysł, kurwa, koło, rymy
Ręce do góry sama wdzięczność
Nie dla MC, ty, Bóg, za to, że propiciado czas
Ty, przyjaciel, monstrão, słońce, nowy świt
Ale zawsze byłem tylko Fi Jacira, który sprawia, że rym na godzinę
Jeszcze wczoraj zrobił samba, dobrze z nami Bamba
I zrobili z tego zawód
Fundament, prawda, zamknąłem z moim partnerem
Na przysięgę wdzięczność
W ceremonii parzenia herbaty, intera mówić
Na wiara i pobyt tranquilão
Kilka chłopczycą w gorączce, a ulica dostaje
Podłokietnik otwarty innej sesji