Emicida — I Love Quebrada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love Quebrada", wykonawca: Emicida.
Tekst piosenki
Eu era um neguim, vendo tudo do lado de fora
Maravilhado com o baile (Carai!) Olha agora!
Veloz na sessão, convite pra inserção da voz
De um beat, irmão (Claro que é nóiz!)
Cortar Sampa pelo que ama, ir pra Zona Sul
Eu admiro Dalai Lama, mas prefiro Sun Tzu (Morô, tru?)
Cê sabe o que eles quer, irmão
Nóiz enchendo o tanque da limousine, voltando pra casa de busão
Não, hoje não! Não dessa vez
Me livrei da depressão, tava fácil pro cês
Aí, patrão, doutor, não acho certo
Senhor pra mim é Deus e os coxinha não chega nem perto
Disso, incerto, omisso, moleque, vacilão
Saiu do chão, revolucionou quebrando os orelhão
Deitou na calçada loucão, num compreendeu a intenção
Perdoa pai, eles não sabe o que faz
Dê-lhes sabedoria para que mude antes do «aqui jaz»
Hoje tudo é hitech, wi-fi, internet, bluetooth, mil grau
Calor de proximidade digital, contato virtual
Outro elo, cliente
Superficial e rápido, por que que com a vida ia ser diferente?
Resta nóiz saber se colocar
Saber usar os meios sem deixar os meio usar nóiz
Quer Danone na geladeira, luxo, fartura (Oxe!)
Comer ovo por opção (Puxa!)
Casas no Morumbi, entenda
Não que eu queira fugir daqui, eu quero é viver de renda
Com as pretinha, bonitinha, de sainha apertada
De preguinha, curtinha, toda emperiquitada
Um gato na churrasqueira, um sonzim e mais nada
Entendeu? Entendeu? Tio, I love quebrada!
Os maloqueiro vem, os vagabundo tão
As minazinhas têm, atrasa lado não
Cê sabe qual é? (Sei!)
Mó satisfação (Uou!)
Simples, direto, de coração…
Quebrada é: pendura que eu acerto pra semana
Mão dada com a de fé, a que agente mais ama
Ligar todo mundo é conceito, não fama
Ligo quem é, viu? Quem não é engano
Ligo por um qualquer, descolar uma grana
É, viver igual bacana
Ter meus savuafer, vim da lama
Primeira classe, eu e minha dama
Férias na Guiné ou Copacabana
Abaipé, Santa Fé, Feira de Santana
Ver blocos de afoxé, tomar cajarana
No mar Iemanjá do Aboré, deusa baiana
Fazenda de café, plantações de cana
Brasil no pé e no peito, África mama
Patativa do Assaré, melhor que os melodrama
Qualquer coisa grita: Nóiz! (Qual é?)
Tamo à paisana
Bando de zé, nóiz tá pique máfia siciliana
Família unida até no meio das ratazana
Pra não toma Pelé, de qualquer sacana
Rei de ralé personifica Carmina Burana
Nosso balé e canta no fim de semana
Com a musa do cabaré, o batuque, as garrafas de Brahma
Axé famoso igual Obama, mocado igual Osama
O resto dos mané quer ser o Luan Santana
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem neguim widząc wszystko na zewnątrz
Diving prom (Carai!# Patrz
Adsl w sesji, zaproszenie do Pra wstawiania głosu
Jeden został pobity, bracie (oczywiście to nóiz!)
Wytnij Sampę za to, co kochasz, idź na południe
Podziwiam Dalajlamę ,ale wolę Sun Tzu (Moron, tru?)
Ruth wie, czego chcą, bracie.
Nóiz, napełniając zbiornik limuzyny, wracając do domu z busão
Nie dzisiaj! Nie tym razem.
Pozbyłem się depresji i wreszcie łatwo pro cês
- Proszę, szefie, doktorze, chyba nie mamy racji.
Pan jest dla mnie Bogiem, a goleń nie przychodzi nawet blisko
Ponadto, niepewny, cichy, chłopiec, vacilão
Wyszedł z podłogi, zrewolucjonizował zniszczenie trucizny
Leżał na chodniku loucão, na zrozumiał zamiar
Przykro mi, ojcze. oni nie wiedzą, co robią.
Daj im mądrość, aby zmienić, zanim " tu leży»
Dziś wszystko hitech, wi-fi, internet, bluetooth, tysiąc stopień
Ciepła, bliskość, cyfrowy, wirtualny komunikacji
Inne ogniwo, klient
Powierzchowne i szybkie, co z życiem miało być inaczej?
Pozostaje nóiz wiedzieć, czy umieścić
Wiedzieć, jak korzystać z funduszy bez wychodzenia przez używać nóiz
Chcesz Danone w lodówce, luksusu, obfitości (Oxe!)
Jeść jajko do wyboru (ciągnie!)
Domy w Morumbi, zrozumieć
Nie to, co chcę stąd odejść, chcę żyć dochód
Z pretinha, ładny, sainha mocno
W preguinha, curtinha, wszystkie emperiquitada
Kot w grillu, sonzim i nic więcej
Rozumiesz? Rozumiesz? Wujku, Lubię zepsute!
Wszystko maloqueiro przychodzi, włóczęga tak
Wszystkie minazinhas mają, opóźnia strony nie
Czy Ruth wie, co to jest? (Wiem!)
Młyn młyński na zaspokojenie potrzeb (op.)
Proste, proste, z serca…
Złamane jest: wiszące, że uderzyłem Cię tydzień
Ręka, z przekonaniem, że agent bardziej kocha
Połącz wszystko to koncepcja, a nie sława
Włączam, kto to jest, widzieliście? Kto to nie jest oszustwo
Włączam każdy, IMHO do usunięcia.
Jeść, aby żyć równa cool
Moje savuafer, pochodzę z błota
Pierwsza klasa, ja i moja pani
Wakacje w Gwinea lub Copacabana
Abaipé, Santa Fe, Feira de Santana
Zobacz bloki, afoxe, wziąć cajarana
W morzu Obrońcy Ojczyzny Aboré, bogini baiana
Gospodarstwa kawy, plantacji trzciny cukrowej
Brazylia w nodze i w klatce piersiowej, Afryka gruczołów
Patativa z Asare, lepiej niż melodramaty
Coś krzyczy: Nóiz! (Co to jest?)
Tamo w cywilu
Gang Joe, nóiz tu szczupak sycylijskiej mafii
Rodziny, aż w środku szczur
Dziewczyna nie bierze Pele, każdy Ah
Król zdaje sobie sprawę, uosabia Carmina Burana
Nasz balet i śpiewa w weekendy
Z muzą kabaretu, noc ciężka, butelki bramy
Ashe słynny równa Obama, mocado równa Osama
Reszta Manet chce być Luan Santana