Emil Bulls — Between the Devil and the Deep Blue Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between the Devil and the Deep Blue Sea", wykonawca: Emil Bulls.
Tekst piosenki
Destiny
Wherever you are taking me Whatever you’ve arranged for me I don’t want your goodness for free
I wanna earn what i want
I will fight again
I will fail again
I will regret
I will forget
You surely know my name
Determination
Don’t give in to deceleration
Don’t ever lose your motivation
And perish in the aftershocks
Of dead predictions
I will fight again
I will fail again
I will regret
I will forget
You surely know my name
This is a war
The hunt is on
I am caught between
The devil and the deep blue sea
It’s a battle of eternal grief
Abandon hope all ye who enter here
All you’ll find is loss and fear
You’re cold as stone
You’re called
Agony
You really live up to your name
Your evil eyes watching me Give me a moment of clarity
To end this fields of war
I will fight again
I will fail again
I will regret
I will forget
You surely know my name
This is a war
The hunt is on
I am caught between
The devil and the deep blue sea
It’s a battle of eternal grief
Abandon hope all ye who enter here
All you’ll find is loss and fear
Now welcome the battle with open arms
It’s do or die!
This is a war
The hunt is on So everything is alright again
Between the devil and the deep blue sea
It’s a battle of eternal grief
Abandon hope all ye who enter here
All you’ll find is loss and fear
All you’ll find is loss and fear!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Destiny
Gdziekolwiek mnie zabierasz cokolwiek dla mnie zaaranżowałeś nie chcę twojej dobroci za darmo
I wanna earn what i want
I will fight again
I will fail again
Będę żałował.
I will forget
Na pewno znasz moje imię.
Oznaczenie
"Don' t give in to deceleration"
Nigdy nie trać motywacji.
I zginą w wstrząsach wtórnych
Of dead predictions
I will fight again
I will fail again
Będę żałował.
I will forget
Na pewno znasz moje imię.
To jest wojna.
The hunt is on
Jestem uwięziony pomiędzy
The devil and the deep blue sea
To bitwa wiecznego żalu.
Porzućcie nadzieję wszyscy, którzy tu wchodzicie.
Znajdziesz tylko stratę i strach.
Jesteś zimny jak kamień.
Masz na imię
Agonia
Naprawdę spełniasz swoje imię.
Twoje złe oczy patrzące na mnie dają mi chwilę jasności
To end this fields of war
I will fight again
I will fail again
Będę żałował.
I will forget
Na pewno znasz moje imię.
To jest wojna.
The hunt is on
Jestem uwięziony pomiędzy
The devil and the deep blue sea
To bitwa wiecznego żalu.
Porzućcie nadzieję wszyscy, którzy tu wchodzicie.
Znajdziesz tylko stratę i strach.
Powitajcie bitwę z otwartymi ramionami.
Zrób to albo giń!
To jest wojna.
Polowanie trwa, więc wszystko jest w porządku.
Between the devil and the deep blue sea
To bitwa wiecznego żalu.
Porzućcie nadzieję wszyscy, którzy tu wchodzicie.
Znajdziesz tylko stratę i strach.
Znajdziesz tylko stratę i strach!