Emil Bulls — Worlds Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worlds Apart", wykonawca: Emil Bulls.
Tekst piosenki
Now that we’re worlds apart
I feel like a lesser man all balance outta control
State of mind strange and vain
Good night sleep tight
I can’t get a shut eye
My spirit disappears like breath on a mirror
I need you more than you will ever know
You’ve come to mean the world to me
I wonder if you’re sleeping while I’m crying in my beer
We’re worlds apart
I wish you were here
Same song different verse
I let you down again
All excuses useless
I’m the one to blame
A love’s at stake
A life goes down the drain
For a temporary fix
Some go far beyond the pale
I need you more than you will ever know
You’ve come to mean the world to me
I wonder if you’re sleeping while I’m crying in my beer
We’re worlds apart
I wish you were here
I shot poisoned frozen hung stabbed electrocuted
I burned my soul to the ground
I need you more than you will ever know
You’ve come to mean the world to me
I wonder if you’re sleeping while I’m crying in my beer
We’re worlds apart
I wish you were here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now that we ' re worlds apart
I feel like a lesser man all balance outta control
State of mind strange and vain
Dobranoc, śpij dobrze.
I can ' t get a shut eye
Mój duch znika jak oddech na lustrze.
I need you more than you will ever know
Jesteś dla mnie wszystkim.
Zastanawiam się, czy śpisz, kiedy ja płaczę w piwie.
We ' re worlds apart
Szkoda, że cię tu nie ma.
/ Align = "left" / Linear
I let you down again
/ Align = "left" /
To moja wina.
A love ' s at stake
A life goes down the drain
Dla tymczasowego rozwiązania
Some go far beyond the pale
I need you more than you will ever know
Jesteś dla mnie wszystkim.
Zastanawiam się, czy śpisz, kiedy ja płaczę w piwie.
We ' re worlds apart
Szkoda, że cię tu nie ma.
Zastrzeliłem zatrutego zamrożonego powieszonego dźgniętego prądem.
Spaliłem duszę do gołej ziemi.
I need you more than you will ever know
Jesteś dla mnie wszystkim.
Zastanawiam się, czy śpisz, kiedy ja płaczę w piwie.
We ' re worlds apart
Szkoda, że cię tu nie ma.