Emil Sigfridsson — Jag Måste Nå Min Ängel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jag Måste Nå Min Ängel", wykonawca: Emil Sigfridsson.

Tekst piosenki

Jag ligger i min säng kan inte somna än
Jag undrar var hon finns nu i kväll
Har hon glömt, alla stunder som vi haft tillsammans
Varför blev det fel hon kanske drev ett spel
När hon sa — Du gör mej så hel
Åh, tänk om man kunde få tiden att stanna
Jag måste nå min ängel, jag har sökt överallt
Jag har bett dom på radion, ropa ut hennes namn
Jag måste nå min ängel, hon från himlen är sänd
För mitt hjärta är krossat nu, tills hon kommer igen
Jag har försökt att få ett enda litet spår
Jag har gått i dimma och regn
Och besökt, alla platser där vi var tillsammans
Jag väntar på en chans, fångad som i trans
Av en kraft, jag ej trodde fanns
Åh, tänk om man kunde få tiden att stanna
Jag måste nå min ängel, jag har sökt överallt
Jag har bett dom på radion, ropa ut hennes namn
Jag måste nå min ängel, hon från himlen är sänd
För mitt hjärta är krossat nu, tills hon kommer igen
Jag står vid hennes dörr, det känns precis som förr
Men det är tyst och jag får inget svar
Har nånting hänt eller har hon träffat nån annan
Jag måste nå min…
Jag måste nå min ängel, jag har sökt överallt
Jag har bett dom på radion, ropa ut hennes namn
Jag måste nå min ängel, hon från himlen är sänd
För mitt hjärta är krossat nu, tills hon kommer igen
Tills hon kommer igen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżę w łóżku, dopóki nie zasnę.
Ciekawe, gdzie dziś jest.
Czy zapomniała o wszystkich chwilach, które spędziliśmy razem?
Dlaczego to było złe, może grała w grę,
Kiedy powiedziała: "sprawiasz, że jestem taki cały"?
A gdybyś mogła zatrzymać czas?
Muszę dotrzeć do mojego anioła, szukałem wszędzie.
Zapytałem ich w radiu, wykrzykując jej imię.
Muszę dotrzeć do mojego anioła, wysłana z nieba.,
Bo moje serce jest złamane, dopóki nie wróci.
Próbowałem znaleźć jakiś trop.,
Szedłem we mgle i deszczu
I odwiedził wszystkie miejsca, w których byliśmy razem.
Czekam na szansę złapaną jak w transie
Siłą, nie wierzyłem, że istnieje.
A gdybyś mogła zatrzymać czas?
Muszę dotrzeć do mojego anioła, szukałem wszędzie.
Zapytałem ich w radiu, wykrzykując jej imię.
Muszę dotrzeć do mojego anioła, wysłana z nieba.,
Bo moje serce jest złamane, dopóki nie wróci.
Stoję przy jej drzwiach, czuję się, jakby to było wcześniej.,
Ale cicho i nie dostaję odpowiedzi,
Coś się stało albo spotkała kogoś innego.
Muszę dosięgnąć mojego...
Muszę dotrzeć do mojego anioła, szukałem wszędzie.
Zapytałem ich w radiu, wykrzykując jej imię.
Muszę dotrzeć do mojego anioła, wysłana z nieba.,
Bo moje serce jest złamane, dopóki nie wróci.,
Dopóki nie wróci.