Emilia Mitiku — Officially a Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Officially a Fool", wykonawca: Emilia Mitiku.
Tekst piosenki
It’s not so smart to say i love you
It’s nothing that i planed i just do
The circumstances are perfect for disaster
But nevermind i just could charge in through
I talk but my heart is not listening
Especialy when i’m lying here with you
Happy and helplessly guess now im officially a fool
Yes
Officially and hopelessly a fool
Addictively, certifiably a fool
So why do i feel outnummbered when there’s only the two of us
The eyes of love and frightling I maybe struck by lightning
But so I
So I
It’s not so smart to fall completly
It’s practically impossible not to
When you’re happy and helpless
Guess now im officially
Yes now im officially a fool
Officially and hopelessly
Addictively, certifiably
Mmhhumum
A fool
Tłumaczenie tekstu piosenki
To niezbyt mądre mówić, że cię kocham.
To nic, co planowałem.
Okoliczności są idealne na katastrofę.
Ale nieważne.
I talk but my heart is not listening
Zwłaszcza kiedy leżę tu z Tobą.
Szczęśliwy i bezradnie zgaduję teraz oficjalnie jestem głupcem
Tak.
Oficjalnie i beznadziejnie głupcem
/ Align = "left" /
Więc dlaczego czuję się zawyżona, skoro jest nas tylko dwoje
Oczy miłości i przerażające może Uderzyłem piorunem
/ Align = "left" /
Więc ...
To nie jest takie mądre upadać całkowicie.
To praktycznie niemożliwe, żeby tego nie zrobić.
Kiedy jesteś szczęśliwy i bezradny
/ Align = "left" /
Tak, teraz oficjalnie jestem głupcem.
Oficjalnie i beznadziejnie
/ Align = "left" /
Mmhhumum
Głupiec