Emilia — I Can Do It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Do It", wykonawca: Emilia.
Tekst piosenki
Don’t you dare tell me I am the end of the line
'Cause this girl is not gonna take it this time
I’m not just another face in the crowd
Gonna change the way that you think one of these days
I can do it, I can do it, I can really make it this time
Watch me now
I can make it, I can make it, I can really make it this time
Watch me now
Don’t break me now
Don’t break me now
Don’t take me for another pusharound
Don’t mess around, are you gonna make me cry?
Don’t doubt me, 'cause I’m gonna make it
I’m not like the rest, but you put me to the test
I can do it, I can do it, I can really make it this time
Watch me now
I can make it, I can make it, I can really make it this time
Watch me now
I’ll show you what I mean, if you’re wondering how
Just keep your eyes open and watch me now
I can do it, I can do it, I can, I will make it this time
I’ve been so busy chasing our dream
But things were never what they seem
Will I ever make it?
Will I ever shine, baby?
I can do it, I can do it, I can really make it this time, baby
Watch me now
I’ll show you what I mean, if you’re wondering how
Just keep your eyes open and watch me now
I can do it, I can do it, I can
I can do it, I can do it, I can make it this time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie waż się mówić, że jestem na końcu linii.
'Cause this girl isn' t gonna take it this time
Nie jestem tylko kolejną twarzą w tłumie.
"Gonna change the way that you think one of these days"
Mogę to zrobić, mogę to zrobić, naprawdę mogę to zrobić tym razem
Watch me now
Mogę to zrobić, mogę to zrobić, naprawdę mogę to zrobić tym razem
Watch me now
Don ' t break me now
Don ' t break me now
Don ' t take me for another pusharound
Nie wygłupiaj się, mam się rozpłakać?
Nie wątp we mnie, 'cause I' m gonna make it
Nie jestem jak reszta, ale wystawiłeś mnie na próbę.
Mogę to zrobić, mogę to zrobić, naprawdę mogę to zrobić tym razem
Watch me now
Mogę to zrobić, mogę to zrobić, naprawdę mogę to zrobić tym razem
Watch me now
Pokażę Ci, co mam na myśli, jeśli zastanawiasz się jak
Miej oczy otwarte i patrz na mnie.
Dam radę, dam radę, dam radę tym razem.
Byłem tak zajęty podążaniem za naszymi marzeniami.
Ale rzeczy nigdy nie były tym, czym się wydają.
Czy kiedykolwiek mi się uda?
Czy kiedykolwiek zabłysnę, kochanie?
I can do it, I can do it, I can really make it this time, baby
Watch me now
Pokażę Ci, co mam na myśli, jeśli zastanawiasz się jak
Miej oczy otwarte i patrz na mnie.
Mogę to zrobić, mogę to zrobić, mogę
Tym razem dam radę.