Emilie Autumn — Asleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asleep", wykonawca: Emilie Autumn.
Tekst piosenki
As I lie here so low
I hear a tick or tock to stop my heart
And as I lie here so low
I see a shape that shifts my brain
But all the while
I still know
That i’ve got miles
Left to go
I, don’t wanna leave my bed
I, would rather dream instead
Of walking 'round with my head down
Stumbling blindly through this town
All the while I wish i was sound
Asleep in my bed
The mad-hatter had tea on the moon
4 and 20 blackbirds in a pie on my spoon
Cause as I lie here so low
I’m an astronaut in a fairy tale
As I lie here so low
I never can control my mind
Well I wish
I could sleep all day
But I can’t
And thats why I say
Asleep but it’s time to wake up
The tick tock of the nightmare clock
It’s the buzz of the alarm please stop
I can’t take the noise i need a pleasent thought
One that sounds something like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I lie here so low
I hear a tik or tock to stop my heart
And as I lie here so low
Widzę kształt, który zmienia mój mózg.
But all the while
I still know
That i ' ve got miles
Zostawić
I, don ' t wanna leave my bed
Wolę marzyć.
Of Walkin ' round with my head down
/ Align = "left" /
All the while I wish I was sound
"Sleeping in my bed"
Szalony Kapelusznik miał herbatę na Księżycu
4 i 20 blackbirds in a pie on my spoon
Ponieważ leżę tu tak nisko
Jestem astronautą w bajce
As I lie here so low
I never can control my mind
Chciałbym
Mogę spać cały dzień.
Ale nie mogę.
I dlatego mówię
Śpi, ale czas się obudzić.
The tick tock of The nightmare clock
To brzęk alarmu proszę przestań
Nie zniosę tego hałasu. potrzebuję miłej myśli.
Taki, który brzmi mniej więcej tak