Emilie Autumn — Empty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty", wykonawca: Emilie Autumn.
Tekst piosenki
This empty space cannot be filled
Your kind words bleed right through me And I could cry but I’d only lose my tears
Just another form of release
Release what? I’m empty
You could pass your hand right through my body
And touch the wall behind me But who, for all my emptiness,
Who would have the strength to lift me up?
My faith in mortal man is badly bruised
The gods have proven to be deaf
Or else they have a perverse sense of humor
Apparently these are European gods
For there is nothing funnier than a fat man in a tutu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta pusta przestrzeń nie może być wypełniona
Twoje miłe słowa krwawią we mnie i mogę płakać, ale tylko tracę łzy.
Kolejna forma wydania
Uwolnić co? Jestem pusty.
Możesz przejść swoją ręką przez moje ciało.
I dotknij ściany za mną, Ale kto, za całą moją pustkę,
Kto miałby siłę, by mnie podnieść?
Moja wiara w śmiertelnika jest mocno posiniaczona.
Bogowie udowodnili, że są głusi.
Albo mają Perwersyjne poczucie humoru.
Najwyraźniej są to europejscy bogowie.
Nie ma nic zabawniejszego niż Grubas w tutu