Emilie Autumn — If tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If", wykonawca: Emilie Autumn.
Tekst piosenki
If I had a mystery
I’d spoil the surprise
Giving it away to you
To see it through your eyes
If I had a song to sing
I’d name it after you
So that each time it was heard
Everybody knew
That no one mattered anymore
And no one ever would
That I would stop the spinning earth
If only music could
And if I had a purer heart
I think that I could be Something that you’ll someday need
If only that were me For if I look inside myself
At what I hide away
I find my heart will never be The reason that you stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I had a mystery
Popsułbym niespodziankę.
"Giving it away to you"
To see it through your eyes
If I had a song to sing
Nazwałbym go Twoim imieniem.
Tak, że za każdym razem było słychać
Everybody knew
Że nikt się już nie liczy
I nikt nigdy by tego nie zrobił.
Że powstrzymam wirującą ziemię
Gdyby tylko muzyka mogła
I gdybym miał czystsze serce
I think that I could be Something that you ' ll someone need
Gdybym tylko to był ja, zaglądałbym do siebie.
At what I hide away
I find my heart will never be the reason that you stay