Emilie Mover — Just Where I Belong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Where I Belong", wykonawca: Emilie Mover.
Tekst piosenki
I got my wish
I found my way
And I got you to thank
What more is there to say?
You are the joy inside the song
And I am just where I belong
Feel it coming
I am just where I belong
Feel it coming on
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh)
I got my wish
I found my way
On a snowy afternoon
Just this past Saturday
I’ve seen your face and now I know
That I am just where I belong
Feel it coming on
I got my wish
You got my heart
Yeah, you got that gift
Right from the very, very start
To sing in harmony
'Cause we are just where we belong
Feel it coming
We are just where we belong
Feel it coming on
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh)
I’m a fashion fille
'Cause I want it all
I’m a glamour girl
I’m a New York doll
I’m a first class flirt
I’m a catwalk dream
I’m your hot to tow
In Japan then Queen
Ooh soon they will call
Soon I will seduce them all
Soon you will see
Cameras outside
Oh I’m so shy
No I ain’t going crazy
Someone please
Get them to stop
No they don’t stop
And they won’t stop
For me they won’t stop
On top of the world
I’m a fabulous face
With a million sides
Lovin' every minute
Oooh soon they will call
Soon I will seduce them all
Soon I will be
Sittin' on top
Callin' the shots
Oh I wanna prove it
Soon there’ll be
Cameras outside
Get them to stop
No, they don’t stop
For me they don’t stop
For me they don’t stop
Ooh soon they will call
Soon I will seduce them all
Seduce them all
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got my wish
I found my way
I muszę ci podziękować
Co jeszcze można powiedzieć?
You are the joy inside the song
And I am just where I belong
Feel it coming
I am just where I belong
Feel it coming on
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh)
I got my wish
I found my way
W śnieżne popołudnie
Just this past Saturday
I ' ve seen your face and now I know
Że jestem tam, gdzie moje miejsce
Feel it coming on
I got my wish
You got my heart
Yeah, you got that gift
Od samego początku.
Śpiewać w harmonii
'Cause we are just where we belong
Feel it coming
We are just where we belong
Feel it coming on
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh)
I ' m a fashion fille
'Cause I want it all
I ' m a glamour girl
I ' m a New York doll
I ' m a first class flirt
"I' m a catwalk dream"
I ' m your hot to tow
W Japonii Królowa
Ooh soon they will call
Wkrótce uwiodę ich wszystkich.
Wkrótce zobaczysz
Kamery Na Zewnątrz
Jestem taka nieśmiała.
Nie zwariuję.
Niech ktoś mi pomoże.
Niech przestaną.
Nie zatrzymują się.
And they won ' t stop
Dla mnie nie przestaną
Na szczycie świata
I ' m a fabulous face
With a million sides
"Lovin' every minute"
Wkrótce zadzwonią.
Wkrótce uwiodę ich wszystkich.
Wkrótce będę
Sittin ' on top
Callin ' the shots
Chcę to udowodnić.
Wkrótce będą
Kamery Na Zewnątrz
Niech przestaną.
Nie, Nie zatrzymują się.
Dla mnie nie zatrzymują się
Dla mnie nie zatrzymują się
Ooh soon they will call
Wkrótce uwiodę ich wszystkich.
Uwiedź ich wszystkich.