Emilie Nicolas — Melancholia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melancholia", wykonawca: Emilie Nicolas.

Tekst piosenki

I went into the woods
Got lost again
Though I knew he liked the back of my hand
I didnt wanna leave, go back again
Drive my body down the same old path as them
I found a perfect spot to lay
Free my head from a ponytail
I imagine how the earth would slowly cover me Could it be your home for a deer or two (a deer or two)
Let me lie here til' the sun dies
Let me lie here til' the sun dies
Let me lie here til' the sun dies
Let me lie here til' the sun dies
Til' the sun dies, til' the sun dies
When there’s no part left of me
I hope my ghost would have eyes to see
I’ll stick around for a billion years
Til' the sun finally gets me Finally gets me Finally gets me Lie here til' the sun dies
Lie here til' the sun dies
Dies
Dies
Dies
Dies

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poszedłem do lasu.
Znowu się zgubiłem.
Choć wiedziałam, że lubi moją dłoń.
I didn ' t wanna leave, go back again
Popędź moje ciało tą samą starą ścieżką co oni
I found a perfect Spock to lay
Uwolnij moją głowę od kucyka
Wyobrażam sobie, jak Ziemia powoli mnie przykrywa, czy to może być twój dom dla jelenia lub dwóch (jelenia lub dwóch)
Let me lie here til ' The sun dies
Let me lie here til ' The sun dies
Let me lie here til ' The sun dies
Let me lie here til ' The sun dies
Til 'The sun dies, til' The sun dies
When there ' s no part left of me
Mam nadzieję, że mój duch będzie miał oczy do zobaczenia.
Zostanę tu przez miliard lat.
Til 'The sun finally gets me Finally gets me Finally gets me Lie here til' The sun dies
Lie here til ' The sun dies
Dies
Dies
Dies
Dies