Emilie Simon — Something More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something More", wykonawca: Emilie Simon.
Tekst piosenki
I would be your eyes so you can see the morning light
The world around me And the day we’ll feel to tired I’d close my eyes
And keep you in my heart
I know there’s something more
I will be your touch so you can feel once again
my hair and my skin
The day we’ll feel to cold we’ll stay at home
and keep each other warm
I know there’s someting more
I know there’s someting more
Tell me why do I see you everywhere
Every step I take you’re there
Tell me why do I see you everywhere
Oh I can feel there’s something more
There’s someting more
I will be your ear so you can hear the courts beloved
and the melodies
and the day might time will come we’ll sing along,
because there’s someting more
I know there’s someting more
I know there’s someting more
Tell me why do I see you everywhere
Every step I take you’re there
Tell me why do I see you everywhere
Oh I can feel there’s something more
There’s something more
(Merci à Mae pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłabym twoimi oczami, byś mogła ujrzeć poranne światło.
{C: $ 398dc6} the world around me And the day we 'll feel to tired / I' d close my eyes /
And keep you in my heart
Wiem, że jest coś więcej.
Będę twoim dotykiem, byś mógł poczuć to jeszcze raz.
moje włosy i moja skóra
Dzień, w którym poczujemy zimno, zostaniemy w domu.
/ align = "left" /
I know there ' s Some more
I know there ' s Some more
Powiedz mi, dlaczego wszędzie cię widzę.
"Every step I take you 're there"
Powiedz mi, dlaczego wszędzie cię widzę.
Oh I can feel there ' s something more
Jest coś jeszcze.
Będę twoim uchem, byś mógł słuchać sądów, ukochany.
i melodie
and the day might time will come we ' ll sing along,
bo jest coś więcej.
I know there ' s Some more
I know there ' s Some more
Powiedz mi, dlaczego wszędzie cię widzę.
"Every step I take you 're there"
Powiedz mi, dlaczego wszędzie cię widzę.
Oh I can feel there ' s something more
Jest coś jeszcze.
(Merci à Mae pour cettes paroles)