Emilie Simon — Swimming tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swimming", wykonawca: Emilie Simon.

Tekst piosenki

I was swimming across the sky
Clounds and angels by my side
Then I realized that I was lonely
And it wasn’t such a good thing
I was flying in paradise
In that ocean of dead lights
I was looking for your smilein the wind
But there was nobody there this morning
I was swimming across the sky
Clounds and angels by my side
Then I realized that I was lonely
And it wasn’t such a good thing
I believe in your smile everyday
But I know that you’re far from my way
When I talk to the moon I can hear you
In the dark I can see, I can feel your light
I was swimming across the sky
Clounds and angels by my side
Then I realized that I was lonely
And it wasn’t such a good thing
I was flying in paradise
In that ocean of dead lights
I was looking for your smilein the wind
But there was nobody there this morning
I believe in your smile everyday
But I know that you’re far from my way
When I talk to the moon I can hear you
In the dark I can see, I can feel your light

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pływałem po niebie
Clounds and angels by my side
Wtedy zdałem sobie sprawę, że jestem samotny.
I to nie było nic dobrego.
Leciałem w raju
In that ocean of dead lights
Szukałem twojego uśmiechu na wietrze.
Ale rano nikogo tam nie było.
Pływałem po niebie
Clounds and angels by my side
Wtedy zdałem sobie sprawę, że jestem samotny.
I to nie było nic dobrego.
I believe in your smile everyday
Ale wiem, że daleko mi do ciebie.
Kiedy mówię do księżyca słyszę cię
In the dark I can see, I can feel your light
Pływałem po niebie
Clounds and angels by my side
Wtedy zdałem sobie sprawę, że jestem samotny.
I to nie było nic dobrego.
Leciałem w raju
In that ocean of dead lights
Szukałem twojego uśmiechu na wietrze.
Ale rano nikogo tam nie było.
I believe in your smile everyday
Ale wiem, że daleko mi do ciebie.
Kiedy mówię do księżyca słyszę cię
In the dark I can see, I can feel your light