Emilio Navaira — Quedate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quedate", wykonawca: Emilio Navaira.

Tekst piosenki

Cuanto daria amor porque
Fuera mentira el que tu te vas
No se ni que decir
Para que tu comprendas que tu adios me va a matar
No me hagas llorar
Sabes que no vale la pena acabar con todo
Si no existe amor deja tu orgullo a un lado
Y abreme las puertas de tu corazon, tenme compasion
Estoy desesperado
Hoy te pido perdon, necesito tu amor
No te vallas nunca de mi lado
Quedate
Y te entregare
Lo que un dia siempre habias soñado amor
Quedate como te quiero yo
Estoy de ti realmente enamorado amor
Y quireme como te quiero yo
No me dejes solo aqui sufriendo por tu amor
Sabes que no vale la pena acabar con todo
Si no existe amor deja tu orgullo a un lado
Y abreme las puertas de tu corazon, tenme compasion
Estoy desesperado
Hoy te pido perdon, necesito tu amor
No te vallas nunca de mi lado
Quedate
Y te entregare
Lo que un dia siempre habias soñado amor
Quedate como te quiero yo
Estoy de ti realmente enamorado amor
Y quireme como te quiero yo
No me dejes solo aqui sufriendo por tu amor
Quedate
Y te entregare
Lo que un dia siempre habias soñado amor
Quedate como te quiero yo
Estoy de ti realmente enamorado amor
Y quireme como te quiero yo
No me dejes solo aqui sufriendo por tu amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile daję miłości, ponieważ
Kłamiesz, że odchodzisz.
Nawet nie wiem, co powiedzieć.
Żebyś wiedział, że Twoje pożegnanie mnie zabije.
Nie każ mi płakać.
Wiesz, że nie warto z tym skończyć.
Jeśli nie ma miłości, odłóż swoją dumę na bok.
I otwórz mi drzwi swojego serca, zmiłuj się nade mną.
Jestem zdesperowany.
Dzisiaj przepraszam, potrzebuję twojej miłości.
Nigdy nie bronisz się po mojej stronie.
Pozostawać.
Oddam Cię.
O czym zawsze marzyłeś, miłość.
Bądź taki, jaki cię kocham.
Naprawdę się w tobie zakochałem.
I kochaj mnie tak, jak ja kocham ciebie.
Nie zostawiaj mnie tu samego, cierpiąc z powodu twojej miłości.
Wiesz, że nie warto z tym skończyć.
Jeśli nie ma miłości, odłóż swoją dumę na bok.
I otwórz mi drzwi swojego serca, zmiłuj się nade mną.
Jestem zdesperowany.
Dzisiaj przepraszam, potrzebuję twojej miłości.
Nigdy nie bronisz się po mojej stronie.
Pozostawać.
Oddam Cię.
O czym zawsze marzyłeś, miłość.
Bądź taki, jaki cię kocham.
Naprawdę się w tobie zakochałem.
I kochaj mnie tak, jak ja kocham ciebie.
Nie zostawiaj mnie tu samego, cierpiąc z powodu twojej miłości.
Pozostawać.
Oddam Cię.
O czym zawsze marzyłeś, miłość.
Bądź taki, jaki cię kocham.
Naprawdę się w tobie zakochałem.
I kochaj mnie tak, jak ja kocham ciebie.
Nie zostawiaj mnie tu samego, cierpiąc z powodu twojej miłości.