Emily Arin — When You Knew Me When tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Knew Me When", wykonawca: Emily Arin.

Tekst piosenki

I found some letters
in a box tonight
they were from you
kept as a clue
Of what used to be
when you knew me when
I read them again and again
all sense of time was suspended
I had forgotten
how it felt to be
under the spell
of your inkwell
You wrote poetry
when you knew me when
each line whispered an amen
do you still pray with your pen?
So much has happened
in the years gone by
though now it seems
time is a dream
And I’m back to
when you knew me when
before my heart learned to pretend
it feels so good to remember
You captured something
in your tender words
I thought was gone
left on the lawn
Of that summer
when you knew me when
when we both felt born again
in finding the root of the stem

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znalazłem kilka listów.
in a box tonight
były od Ciebie.
/ align = "left" /
"Of what used to be"
when you knew me when
Ciągle je czytam.
/ align = "left" /
Zapomniałem.
how it felt to be
under the spell
of your inkwell
Pisałeś poezję
when you knew me when
each line whispered an amen
nadal modlisz się piórem?
Tyle się wydarzyło.
in the years gone by
though now it seems
time is a dream
And I ' m back to
when you knew me when
before my heart learned to pretend
it feels so good to remember
Złapałeś coś.
in your tender words
Myślałem, że odszedł.
/ align = "left" /
Of that summer
when you knew me when
kiedy oboje poczuli się zrodzeni na nowo
w znalezieniu korzenia pnia